Livre - n°54 - juillet 2013 - Méditerranée, contes des deux rives
PB 4
Description
Livre
La Méditerranée a été la matrice de civilisations exceptionnelles, égyptienne, grecque, romaine, arabe, qui ont enrichi l’humanité autant dans les domaines de la philosophie et des mathématiques que dans les arts et les techniques. Elle aussi source d’inspiration infinie pour les poètes et les tisseurs d’histoires. En compagnie de dix-sept conteurs et écrivains contemporains, nous vous invitons à la découverte d’un patrimoine immatériel qui n’a eu de cesse de s’enrichir et de se transmettre de rive en rive.
DOSSIER, p. 7 DARWICHE Jihad, Dossier : La mer du milieu, p. 9 CONTES BOUZZINE Hamed, Maroc, Contes : Le prince qui rêvait d’éternité, p. 13 ACEVAL Nora, Algérie, La chéchia magique, p. 16 FDIDA Jean-Jacques, Tunisie, Histoires de J’ha, p. 19 DARWICHE Jihad, Libye, L’oiseau a perdu une plume, p. 22 EL ANSARY Chirine, Égypte, Mawwal du chanteur Hassan et de la douce Naïma, p. 25 ZARCATE Catherine, Israël, Le premier jugement de Salomon : l’œuf, p. 29 GAY-PARA Praline, Palestine, L’ogresse, p. 31 DARWICHE Layla, Liban, Où sont passées les lentilles?, p. 34 DARWICHE Jihad, Syrie, Trois contes courts, p. 37 KIFFER Christine, Arménie, L’écriture mystérieuse, p. 40 SEZER Melisdjane, Turquie, Le garçon chauve et l’ogresse, p. 42 BLOCH Muriel, conte juif, L’homme qui fit fortune grâce au diable, p. 44 ANGELOPOULOS Anna, Balkans, La fille de Thalassa, p. 47 KOSSIDAS Magda, Grèce, La fessée, p. 50 RIGNANESE Luigi, Italie, La légende du Gargano, p. 54 AUDIGANE Armelle, France, Sainte Sara, les saintes Maries de la mer, p. 56 MATÉO Pépito, Espagne, Le libre arbitre, p. 59 MEMMI Georges, Mer(e) Méditerranée, p. 62 Magazine, p. 68 PATRIMOINE DU CONTE MORVAN Françoise, Patrimoine du conte : Luzel ou la collecte interdite, p. 69 HOMMAGE BLOCH Muriel, GAY-PARA Praline, le collectif “Ainsi soient-elles”, BIGOT Gigi, TAMAS Serge, Hommage à Mimi Barthélémy, p. 73 CÉVIN Evelyne, Lire et écouter Mimi Barthélémy, p. 81 PAROLE VIVANTE FDIDA Jean-Jacques, Flaubert, ce conteur, p. 82 CALANDRY Élisabeth, Les enfants conteurs, p. 85 PAROLES DE CONTEUR URBANET Mario, Au-delà des barreaux, p. 88 ACTUALITÉS DOULET Jean-Michel et ARNODIN Lionnette, Livres : nouveautés, p. 90 PINET-FERNANDES Catherine, Écoutez !, p. 93 CEVIN Évelyne, Livres : coups de cœur, p. 94 CAROFF Marie-Thérèse, Le MuCEM, un pont entre les rives de la Méditerranée, p. 96 Bulletin d’abonnement, p. 98
