Livre - Nouveau manuel complet du chaudronnier

EXPLICATION RAISONNÉE DES FIGURES DE L’ATLAS PLANCHE I, p. 36 1 à 9. Chevalets, p. 36 10. Chevalet à plats égaux (forges de Vulcain), p. 36 11 et 12. Tas en fer à cheval, et tas rond, p. 44 13 à 17. Tas plats, table à main, tasseaux bas, p. 44 18 à 23. Tenailles de diverses formes, p. 40 24. Petit banc à étirer 25 et 26. Bigorneaux 27. Enclume à bigorneaux 28. Tasseau plat pour enclume 29. Tenaille à verser la soudure, p. 79 30. Bigorneau 31. Enclume non terminée en pointe 32. Autre tasseau pour enclume 33. Tranchant 34. Tenailles à creuset de soudure, p. 79 35 et 36. Petite machine à faire les rivets et chevilles, p. 41 37. 38. Petite machine pour couper le métal, p. 42 39. Bloc de chêne fretté 40 à 47. Tasseaux de diverses formes, p. 44, 84 48 et 49. Petite machine à couper le métal, p. 42 50. Bloc fixe cerclé en fer, p. 44 51. Serpentin assemblé et entretoisé 52 à 54. Marteaux à forger, p. 44, 45 55. Maillet en bois à panne droite 56 et 57. Battoirs, p. 44 58 à 62. Marteaux à étendre, p. 45 63. Marteau à pannes planes 64 à 80. Série de marteaux à piquer, à étendre et à rétreindre, p. 45, 46, 83 81. Chevalet chanfreiné à plats égaux 82. Bigorne d’équerre, p. 30 83. Tas à table mince 84. Fausse équerre 85. Équerre simple 86. Règle à tracer 87 à 91. Grattoirs et râcloirs 92 et 93. Cisailles à main 94 et 95. Scie à métaux 96. Bride de serrage 97. Fourneau à charbon de bois 98. Lampe à esprit de vin 99 et 100. Brides ordinaires 101. Tuyaux assemblés 102. Vis de serrage PLANCHE II 1. Cylindre en tôles rivées suspendu à un appareil de levage 2. Système de clé à serrage variable 3 et 4. Soudoirs 5 à 8. Instruments à dresser les tuyaux, p. 77 9. Compas d’épaisseur, p. 63 10 à 15. Bouterolles diverses destinées à maintenir et à former les têtes des rivets ayant généralement la forme dite en goutte de suif 16. Gros soudoir, p. 72 17 à 19. Râpes, p. 50 20. Lingotière à soudure forte, p. 77 20 bis. Cercle à creuset, p. 79 21. Four à creuset pour soudure, p. 78 21 bis. Tige de fer à attiser, p. 78 22. Tige à brasser le mélange en fusion, p. 78 23 à 37. Tracé, développement et jonctions de feuilles pour la formation d’un vase conique, p. 74, 80, 81 38 à 43. Tas et bouterolles 44. Éventail pour activer la combustion 45. Feuille de cuivre découpée et chanfreinée 46. Modèle de toiture à joints recouverts 47 à 58. Diverses dispositions des joints à recouvrements pour toitures 59. Disposition pour la soudure des deux tuyaux de serpentin, p. 89 60 à 70. Disposition de joints doublés, et détails pour toiture et autres applications 71. Feuille découpée pour goulot de cafetière 72. Fond d’alambic, p. 101 73. Bassines d’évaporation, p. 83 74. Formation du goulot de la cafetière, p. 97 75. Bec de la cafetière, p. 99 76. Plan de la caisse d’évaporation, p. 83, 101 77 et 78. Tracé des feuilles pour cafetière, p. 94 79. Martelage d’un fond d’alambic, p. 101 80. Vue des bords du réservoir d’évaporation 81 et 82. Profil des feuilles préparées pour la formation des tuyaux 83. Scie à métaux 85 à 93. Détails de fabrication des tuyaux au laminoir, p. 114 PLANCHE III, p. 115 1 à 5. Détails de la fabrication des tuyaux au laminoir et formes d’ardillon, p. 115 6. Tour à pédale, p. 54 7 à 11. Vérins à cliquets hydrauliques, p. 62 12 et 13. Machine à river, p. 166 14. Machine à river de M. Lemaître, p. 166 15. Autre machine à river, de M. Lemaître, à tas longitudinal, p. 165 16 et 17. Cisaille circulaire, p. 144 18. Cisaille à queue, p. 144 19. Petite cisaille à main, p. 144 20. Cisaille à action directe, p. 144, 145 21. Plaque de garde découpée 22. Détail des couteaux de la cisaille à action directe, p. 144 23 à 26. Machine à river à vapeur, du Creusot, p. 166 PLANCHE IV, p. 151 1. Détail du poinçon et de la matrice d’une poinçonneuse, p. 151 2. Machine à cintrer primitive, p. 58 3 et 4. Machine à cintrer de Lemaître, p. 58 5. Enclume à couper les rivets de longueur, p. 156 6 et 7. Four à réchauffer les tôles, p. 152 8 à 10. Enclume dite Bombarde pour faire les rivets, p. 42 11. Assemblage de tôles par rivets, p. 155 12 à 15. Autre machine à cintrer, de la maison Cail et C ie 16. Machine à faire les rivets, de M. Lemaître, p. 160 17. Machine à percer la tôle, p. 150 18 à 23. Sections de diverses feuilles assemblées par des rivets, p. 164, 167 PLANCHE V 1 et 2. Moules à pâtisserie de M. Gleyse, chaudronnier, rue des Moineaux (Paris). Cet habile constructeur a réussi à faire ces moules à l’aide d’un procédé ingénieux et économique qui évite de les faire tout au marteau et en repoussé, ou de faire des matrices, ce qui serait trop coûteux pour des objets dont la reproduction est forcément limitée 3. Boule à eau, ronde, étamée, de 0m.23 de diamètre, de la maison Japy frères, et du prix de 3 fr. 4. Cuvette à pied, emboutie, émaillée blanc, de 1 litre de capacité, coûtant 2 fr. 20 c 5. Bouillotte, anse en osier, contenant six tasses, du prix de 1 fr. 50. Avec une anse noire, il y a une plus-value de 0 fr. 10 6. Bouillotte à huile, étamée, ordinaire, de 1 litre de capacité, coûtant 1 fr. 50 7. Bol à punch poli, étamé, de 1 litre de capacité, coûtant 1 fr. 10. Le même, émaillé blanc, est du prix de 2 fr. 20 8. Bouilloire ordinaire, étamé poli, d’une contenance de 4 litres, et du prix de 4 fr. La même, émaillée blanc et brun, 4 fr. 50 9. Bouillotte sans pieds, à bec de bouilloire, d’une capacité de 10 tasses, coûtant 2 fr. 70. (La tasse équivaut à deux décilitres.) 10. Casserole d’Allemagne à faitout belge, avec couvercle, étamée. Pour 0,20 de diamètre, le prix est de 1 fr. 50. La même, émaillée blanc et brun, est du prix de 2 fr. 11. Casse d’Alsace, polie avec queue. La série de ces casses s’étend de 0 m .10 de diamètre à 0 m .48. Elles sont généralement vendues à raison de 1 fr.80 le kilogramme, et à 2 fr. 20 quand elles sont étamées 12. Entonnoir conique ordinaire de 0 m .10 de diamètre, à 0 fr. 30. Le même, à filtre, 0 fr. 40. Quand il est émaillé blanc à l’intérieur et brun à l’extérieur, le prix en est de 0 fr. 60 13. Eteignoir étamé ou verni à bouton, 0 fr. 90 la douzaine. Avec une anse il y a une plus-value de 0,10 14. Chocolatière sans pieds, polie, étamée, d’une contenance de 52 tasses, coûtant 1,95 15. Casse d’Alsace demi creuse, sans rebords et polie. Série s’étendant de 0 m .16 de diamètre et 0 m .06 de profondeur à 0 m .32 et 0 m .12. Prix de vente 1 fr.80 le kilogramme 16. Casserole à bec étamée, de 0 m .20 de diamètre; prix 2 fr. La même, émaillée blanc et brun, 2 fr. 30 17. Brûloir à café à volant et à couvercle mobile, étamé. Prix, pour un diamètre de 0 m .20, 4 fr. 18. Cruche à eau, bec de bouilloire, étamée. Pour une contenance de 4 litres, le prix est de 4 fr. 80. La même, vernie, est du prix de 5 fr. 30. Décorée, elle coûte 5 fr. 80 19. Broc bombé, étamé, d’une contenance de 4 litres. Son prix est de 3 fr. 85, et de 4 fr. 45 s’il est verni. Le couvercle coûte 0 fr. 50 20 à 22. Casses d’Alsace, polies ordinaires sans queue, à 1 fr. 80 le kilogramme. Les dimensions varient depuis 0 m .10 jusqu’à 0 m .48 de diamètre 23 et 24. Bassines à fond rond ou plat, étamées. Le prix, pour un diamètre de 0 m .20, est de 1 fr. 20. Avec émaillage blanc et brun, le prix, pour le même diamètre, est de 2 fr. 20 25. Lèchefrite demi-cylindrique, étamée, à 1 fr. 80 le kilogramme 26. Plat à jus, à maillons 27. Casserole ovale, bordée, étamée, de 0 m .22 de diam., au prix de 1 fr. 45 28. Daubière bordée, étamée, avec couvercle, ordinaire, 0 m .28 de diamètre, 2 fr. 40 29. Bassin évasé, poli, étamé, de 0 m .15 de diamètre, coûtant 0 fr. 90 30. Bassine bord droit dite Lyonnaise, étamée, de 0 m .20 de diamètre, coûtant 1 fr. 31. Lèchefrite carrée à anse, étamée, 0 m .30 de diamètre. Prix: 1 fr. 45. La série s’étend de 0 m .26 à 0 m .60 de longueur 32. Rôtissoire ordinaire étamée, d’une longueur de 0 m .35, coûtant 6 fr. Celle à bouts sphériques coûte 7 fr. 50 33. Marmite droite, emboutie, de 0 m .15 de diamètre. Prix: 2 fr. 05. La série s’étend de 0 m .08 jusqu’à 0 m .50 34. Pied de pot à colle ou bain-marie, étamé 35. Chaudron droit dit d’ Afrique 36. Plat à sauce ou à crème, étamé 37. Turbotière à anse 38. Bain-marie embouti, étamé ou émaillé blanc à l’intérieur et brun à l’extérieur 39 et 40. Assiettes Coqueret plate et creuse, étamées ou émaillées blanc. 0 fr. 30 la pièce pour un diamètre de 0 m .15 41. Couvercle ordinaire de casserole, étamé, à queue ou à anse 42. Casserole à sauter étamée, de 0 m .16 de diamètre, 0 fr. 90 43. Plat à rebords 44. Bassine à anses relevées 45. Casserole à bec étamée, de 0 m .10 de diamètre. Prix: 0 fr. 55 46. Pelle à main 47. Pot à friture à 2 fr. 40, ayant 0 m .16 de diamètre 48. Seau droit, fond laiton, étamé, à 3 fr.; son diamètre étant de 0 m .22 49 50. Ecuelle à anses ou oreilles, polie 51. Bain-marie à trois pieds 52 53. Poêlon à queue 54. Pelle à main à manche en bois 55. Soupière sur plat Coqueret étamée 56. Poêlon à queue avec support 57. Bassin ordinaire, poli, étamé 58. Bassin ordinaire évasé 59. Assiette creuse à soupe 60. Saucière à anse, étamée PLANCHE VI 1. Cuillère à punch, manche à crochet 2. Bain-marie 3. Cuillère à pot à manche creux ou plat 4. Cafetière à trois pieds 5. Cafetière sans pieds, à anse noire 6. Boule à eau 7. Cuillère à arroser droite 8. Plat à anses relevées 9. Cuillère à arroser à manche creux 10. Bougeoir sans coulisse 11. Cuillère à punch à manche rond 12. Cafetière à servir, sans pieds, à manche 13. Soupière sans pieds à anses relevées 14. Soupière avec couvercle surbaissé 15. Bougeoir, cuvette évasée 16. Bain-marie à manche plat 17. Cuvette lave-mains 18. Cuvette lave-mains 19. Cuillère à punch à côtes 20. Écumoire demi-creuse à crochet 21. Passoire à fond plat 22. Spatule unie 23. Soupière à pieds, soignée 24. Daubière bordée avec couvercle 25. Chocolatière sans pieds, polie, étamée 26. Grappin étamé à deux dents 27. Passoire à fond sphérique 28. Tasse à anse, évasée 29. Timbale 30. Louche, manche creux 31. Passoire à pieds 32. Boule de riz étamée 33. Réchaud à eau chaude ordinaire 34. Réchaud à eau chaude, soigné 35. Marmite bombée, fond large, étamée 36. Marmite bombée, fond étroit 37. Cruche à lait à anse, et bouilloire ordinaire 38. Bassinoire à eau chaude, étamée 39. Sucrier 40. Plat à barbe ovale 41. Marmite 42. Lampe de tisserand 43. Râme demi-ronde 44. Plat à barbe rond 45. Lèchefrite carrée à queue, étamée 46. Moules à beignets, étoile, cœur, rose 47. Tasse 48. Pelle à farine 49. Seau à charbon 50. Gril-côtelettes à barres creuses, étamé 51. Plat à œufs 52. Passoire 53 et 54. Pot à colle obtenu au tour en repoussé, p. 102 55 et 56. Fontaine à laver les mains, avec cuvette ovale, vernie 57. Support à trois pieds du pot à colle PLANCHE VII 1. Installation comportant des chaudières de distillation. Dans ce cas les récipients n’ont qu’une très-faible pression à supporter, et les tôles à employer sont d’une très-faible épaisseur. Il importe de bien soigner les rivures qui donnent lieu à des fuites si les rivets ne sont pas suffisamment rapprochés. On interpose quelquefois entre les pinces, et avant la clouure, une feuille de papier. Dans ces sortes d’appareils, la tôle qui doit subir l’action du foyer est plus épaisse, d’une qualité supérieure et quelquefois en cuivre 2. Installation de cornues à gaz. - Cette installation n’a qu’un faible intérêt pour le chaudronnier, attendu que les cornues se font actuellement toutes en fonte ou en terre réfractaire 3. Cuve de gazomètre. - Par contre la cuve d’un gazomètre où s’accumule la réserve de gaz pendant le jour pour le service de la nuit suivante, est une des applications de la chaudronnerie qui exige le plus d’habileté, surtout pour la calotte ou dôme de la cuve où les feuilles varient de dimensions sur chaque zone annulaire Il est important, avant de faire la commande des feuilles de tôle pour une cuve de gazomètre, d’en faire une épure exacte à une grande échelle, et de faire, en grandeur, le patron des feuilles de chaque zone circulaire 4. Coupe verticale longitudinale d’une chaudière pour bains, à chauffage intérieur. Les gaz chauds, au sortir du foyer A, traversent les conduits D, D (fig. 5) après avoir passé par le carneau B. Ils entrent dans les conduits E, E’, et de là dans les conduits verticaux F, F’. Ces conduits verticaux sont en communication avec l’air libre par une cheminée d’appel centrale, ou bien les gaz y sont aspirés par un ventilateur que l’on voit en coupe à droite de la figure 5 Le ventilateur est surtout indispensable lorsque, pour arriver à un chauffage économique, on épuise la chaleur des gaz à l’aide d’un bac à réchauffer I traversé par les tubes H où passe l’air chaud, p. 185 5. Vue de face de la chaudière pour bains dont il est parlé ci-dessus. On y voit la manière dont se fait la manœuvre des registres quand les conduits verticaux F, F’ doivent déboucher à l’air libre 6. Vue en plan de la disposition du ventilateur qui est, ici, mis en mouvement à l’aide d’une poulie à gorge montée sur une manivelle 7. Coupe verticale d’une chaudière pour bains à circulation intérieure à l’aide d’un seul conduit central débouchant dans un bac réchauffeur, p. 185 8. Vue en coupe horizontale de la chaudière ci-dessus 9 et 10. Vues en coupes horizontale et verticale d’une chaudière de bains à circulation intérieure et à enveloppe en bois 11. Coupe verticale d’une chaudière de chauffage pour bains, avec bac alimentateur, p. 185 12. Coupe transversale du faisceau tubulaire 13. Vue de profil de la même chaudière 14. Appareil à circulation de la lessive dans le linge (p, p. 187 Le fond est en métal pour recevoir l’action du foyer. Les parois sont en bois PLANCHE VIII, p. 188 1. Disposition pour rendre le cuvier indépendant de l’appareil à lessiver, p. 188 2. Appareil pour régler à la main la durée des opérations de lessivage, p. 188 3. Appareil à lessiver continu, p. 189 4 et 5. Disposition de lessiveuses, p. 190 Ces appareils, dont quelques-uns sont en bois ou en fonte, n’offrent au chaudronnier qu’un intérêt indirect 6. Appareils pour blanchisseurs, de M. Duvois, p. 188 7. Chaudières de savonneries, en tôle, p. 191 Cette chaudière, par suite de sa forme conique, exige de la part du chaudronnier une étude attentive pour la coupe des patrons 8. Appareil culinaire au bain-marie, p. 192 Le petit chariot que l’on voit disposé au-dessus est destiné à recevoir un petit palan pour l’enlèvement des baquets 9. Chaudière de savonnerie, en maçonnerie, p. 191 10 et 11. Appareils au bain-marie, p. 192 Détails du joint pour empêcher les fuites de vapeur et du système d’accrochage 12. Cornue à distiller, p. 194 13. Cucurbite en métal, p. 194 Par suite de ses formes arrondies, la cucurbite est plus généralement en cuivre quand elle n’est pas en fonte 14. Appareil à distiller, p. 195 15. Serpentin à spires entretoisées, p. 195 16. Vue extérieure d’un serpentin 17 et 18. Serpentins à grande surface refroidissante, p. 196, 197 19. Serpentin, dit Serpentin plan, composé de tubes droits, p. 196 20. Coupe verticale d’un appareil à distiller l’eau de mer pour la marine. - Ce genre d’installation est une des plus complètes de l’art du chaudronnier, en ce que, en outre des vases en tôle et en cuivre, il y a un travail de tuyauterie et de robinetterie, p. 197 21. Coupe transversale horizontale de l’appareil à distiller ci-dessus PLANCHE IX, p. 199 1. Chaudière d’évaporation à feu nu, les vapeurs s’échappant par la cheminée avec l’air chaud, p. 199 2 et 3. Appareil d’évaporation des sirops de sucrerie. - Ces appareils, généralement en cuivre, sont montés de façon à pouvoir osciller sur deux tourillons, afin que la vidange du contenu soit aussi complète et aussi rapide que possible, p. 199 4 et 5. Disposition de chaudières d’évaporation où il se dépose des cristaux. - C’est principalement à la fabrication des sels raffinés que sont destinées ces sortes de chaudières, p. 200 6. Appareil d’Howard à évaporer dans le vide. - Cet appareil est spécial aux sucreries, p. 201 7. Appareil de Roth, également spécial aux sucreries, p. 202 8. Appareil de Degrand, p. 202 9. Fond plat embouti de bouilleur. - La tôle pour ce travail, à cause du bord qu’il faut rabattre, doit être d’une bonne qualité, p. 218 10 et 11. Trou d’homme ou bouchon autoclave de bouilleur. - C’est généralement une pièce de fonderie, p. 218 12. Vue par bout d’une chaudière cylindrique à deux bouilleurs, avec indication de la rivure, p. 216, 218 13. Vue longitudinale de la chaudière cylindrique à deux bouilleurs pour usine, p. 216, 218 - La calotte sphérique de cette chaudière exige de l’attention pour la coupe des patrons ou fuseaux 14 à 21. Pièces détachées pour complément d’appareils de chaudronnerie. - Ces pièces sont généralement du ressort de la fonderie, mais comme elles sont reproduites à un grand nombre de fois et qu’elles constituent des accessoires indispensables, le chaudronnier doit, autant que possible, en posséder les modèles PLANCHE X, p. 217 1. Chaudière en tombeau, de Watt, vue en coupe verticale. - Ces chaudières utilisent convenablement la chaleur du foyer, mais sa forme, malgré les étrésillons que l’on voit figurés au dessin, ne se prête pas à de hautes pressions et on y a à peu près renoncé, p. 217 2. Coupe longitudinale verticale de la même chaudière de Watt, montrant la disposition générale de ce générateur et les divers accessoires qui le complètent. Les tôles situées au-dessus du foyer doivent être d’une qualité supérieure aux autres et d’une plus forte épaisseur. Le chaudronnier, dans cette chaudière comme dans toute autre, doit veiller à ce que la flamme ne rencontre pas les rivures à rebrousse poil, surtout près du foyer; sans cela les rivures seraient promptement corrodées 3. Flotteur à cadran vu en élévation et en coupe verticale 4 et 4 bis. Disposition générale des pinces dans le cas de jonction de plusieurs feuilles 5. Soupape de sûreté à poids agissant directement 6. Élévation vue en plan et coupe verticale (trois figures) d’un thermomanomètre destiné à indiquer la pression par la température 7. Plaque gueulard de foyer 8. Sommiers et traverses de foyer 9. Barreaux de grille 10. Plaque d’appui du gueulard 11. Coupe transversale d’une chaudière de Watt, à conduit d’air chaud à l’intérieur (v. fig. 17), p. 217 12. Portes du gueulard 13. Ventelles du cendrier 14. Détail de la manœuvre aux ventelles du cendrier, pour donner plus ou moins d’air à la grille 15. Plaque à regards 16. Châssis pour portes de foyer ou de cendrier 17. Coupe longitudinale d’une chaudière de Watt, dite en tombeau, avec tube à fumée à l’intérieur PLANCHE XI 1. Système de chauffage avec tubes à l’intérieur et carneaux collecteurs 2. Système de cuissard réunissant un bouilleur à la chaudière, p. 219 3. Coupe en plan d’un cuissard de jonction d’une chaudière avec son bouilleur, p. 218 4. Type de chaudière à fonds en fonte, vue extérieure par bout, p. 220 5. Dispositions de cuissards en tôle et en fonte, p. 219 6. Type de chaudière à fonds en fonte, vue longitudinale extérieure, en coupe, p. 220 7 et 8. Armatures en fer reliant les cuissards, p. 219 9. Vue en coupe et plan d’un trou d’homme de chaudière, p. 220 10. Chaudière Farcot à plusieurs bouilleurs pour la meilleure utilisation de la chaleur et pour éviter les incrustations, p. 222 11 et 12. Chaudière à gros tube bouilleur à l’intérieur. - Cette disposition, avec des eaux chargées de matières incrustantes, est mauvaise à cause du nettoyage, p. 223 13. Coupe longitudinale d’une chaudière Farcot. Vue du côté des bouilleurs 14 à 19. Types divers de chaudières tubulaires, à tubes intérieurs ou verticaux, à foyer intérieur ou extérieur, p. 223 20 et 21. Chaudière de M. Beslay, à tirage pendant la chauffe, p. 226 PLANCHE XII, p. 229 1. Chaudière en fonte à laquelle on a généralement renoncé aujourd’hui, p. 229 2, 3, 5, 7, 9 et 10. Détails de soupapes de sûreté et de sifflets d’alarme 4. Chaudière en fonte à deux bouilleurs, coupe longitudinale, p. 229 6. Chaudière en fonte à deux bouilleurs, coupe transversale, p. 229 8. Disposition de sifflet d’alarme 11. Chaudière à basse pression pour bateaux, p. 216, 230 12. Détail d’un sifflet d’alarme, en coupe verticale 13. Coupe verticale de la chaudière à basse pression pour bateaux, ci-dessus mentionnée 14. Coupe horizontale de la même chaudière montrant la disposition des grilles et des conduits de fumée, p. 216, 230 PLANCHE XIII 1 et 2. Manomètre à mercure à air libre pour indiquer la pression 3. Chaudière à bouilleurs pour bateaux à vapeur (coupe transversale), p. 216, 232 4 et 5. Chaudière du Citis qui donna lieu à une terrible explosion, p. 233 6. Coupe longitudinale de la chaudière à bouilleurs pour bateaux à vapeur, p. 216, 232 7. Silhouette de chaudière tubulaire pour locomotive, p. 216 8 et 9. Chaudière tubulaire fixe à tubes verticaux, p. 233 10. Silhouette de chaudière tubulaire pour locomotive, vue en plan, p. 216 11. Chaudière tubulaire pour locomotive, vue du côté du foyer, nantie de tous ses accessoires 12. Chaudière pour locomotive. - Coupe du foyer par l’axe longitudinal 13 à 15. Détail de chaudronnerie pour une chaudière de locomotive (attache de la grille au corps du foyer) PLANCHE XIV, p. 267 1 et 2. Indicateur à flotteur et à cadran avec robinets de vue en vérificateurs, p. 267 3 et 4. Disposition de prise de vapeur, p. 266 5 et 6. Soupapes à ressorts pour locomotives, p. 252 7 et 8. Manomètre à air comprimé ordinaire 9. Système de sifflet d’alarme 10. Manomètre à mercure à air comprimé et à branche horizontale, p. 253 11 et 12. Manomètre à air comprimé ordinaire, p. 254 13. Manomètre de Desbordes, p. 255 14 et 15. Manomètre de Decoudun, p. 256 16. Disposition du principe physique du manomètre à air comprimé et à spires, p. 260 17. Manomètre de Caly-Cazalat 18 et 19. Manomètre de M. Richard, p. 261 PLANCHE XV, p. 262 1 à 3. Coupe longitudinale, vue en plan, et coupe verticale d’un manomètre à mercure à flotteur, avec échelle graduée, p. 262 4 à 7. Tubes en verre indicateurs du niveau de l’eau dans les chaudières, avec boulet obturateur, p. 263 8 à 14. Systèmes divers de flotteurs pour chaudières, p. 265, 266 15. Robinet vérificateur du niveau de l’eau des chaudières placé à l’extrémité d’un tuyau vertical, p. 267 16. Soupape anglaise, importée par M. Bourdon 17. Robinet vérificateur du niveau d’eau des chaudières, p. 267 18. Flotteur à axe tournant, p. 266 19. Robinet vérificateur du niveau de l’eau dans une chaudière, placé sur un tube horizontal, p. 269 20. Sifflet d’alarme de M. Bourdon, de Paris, p. 267 21. Flotteur d’alarme Journeaux, p. 268 22. Modification de flotteur d’alarme, due à M. Jullien, p. 268 23 à 25. Type du flotteur d’alarme, système Chaussenot, p. 268 PLANCHE XVI 1. Siège de prise de vapeur à robinet avec flotteur agissant sur le sifflet d’alarme 2. Flotteur donnant l’indication du niveau et agissant en même temps sur le sifflet d’alarme, p. 268 3. Flotteur agissant sur le robinet d’introduction en réglant l’arrivée de l’eau dans une chaudière 4. Bac à réchauffer, à double fond, ramenant à la chaudière la vapeur condensée 5. Cuve à double fond avec robinet de vidange, p. 278 6. Flotteur d’alarme à deux fins, de M. Sorel, p. 268 7. Cuve à double fond pour chauffage au bain-marie 8. Cuves à double fond, p. 278 9. Vue extérieure en coupe par l’axe d’une soupape de sûreté avec tube de dégagement 10 et 11. Système de pompe alimentaire, p. 270 12. Chaudière à double fond rentré 13. Forme prise par une cuve à double fond sous la pression, p. 279 14. Pompe alimentaire à corps en fonte, p. 270 15 et 16. Pompe de M. Seguier, p. 271 17. Appareil alimentaire, retour d’eau, p. 271 18. Cuve à double fond, p. 279 19. Détail de Stuffing-box 20. Appareil alimentaire avec soupape automotrice, p. 272 21 et 22. Disposition de prise alimentaire 23. Cylindre de papeterie, p. 279 24 et 25. Types divers de serpentins, p. 279, 281 PLANCHE XVII 1 à 9. Série de tenailles 10 à 12. Variétés de pinces 13. Pinces coupantes, p. 50 14. Tenailles coupantes, p. 50 15. Pinces plates, p. 50 16. Pinces à percer le métal, p. 50 17. Cisaille à main, p. 50 18 à 40. Série de marteaux de forges et de chaudronnerie, p. 47 41 à 57. Série de tranches, masses à chasser, à étamper, p. 47 58. Règle en fer, p. 49 59. Calibre ou jauge, p. 49 60. Marbre à dresser, p. 49 61 à 64. Trousquins divers, p. 48 65. Grande équerre simple à angles biseautés 66. Petite équerre simple, p. 49 67. Équerre à chapeau 68. Équerre à onglet en acier 69. Fausse équerre, p. 49 70. Fausse équerre en fer forgé, p. 49 71. Équerre à T, p. 49 72. Tas à branches 73. Vilebrequin simple, p. 51 74. Vilebrequin à engrenages, p. 51 75 et 76. Boîtes à forets, p. 51 77 à 81. Tranches et chasses 82. Corde à poignée, p. 52 83. Plaque conscience, p. 51 84 et 85. Forets à l’archet, p. 51 86 et 87. Forets à langue d’aspic, p. 51 88 et 89. Fraises 90 et 91. Pointes à ferrer et à tracer, p. 49, 51 92 et 93. Poinçons pour le fer 94 à 101. Série de burins plats et bédanes, p. 49 102 à 105. Crochets, planes et grains-d’orge, p. 51 106. Chandelier de veille, p. 51 107. Bobèche, p. 51 108. Mordaches d’étau, p. 52 109. Toc, p. 52 PLANCHE XVIII, p. 52 1 à 15. Série d’alésoirs et d’équarrissoirs, p. 52 16. Etau d’établi, p. 48 17. Clef simple, p. 52 18. Clef double, p. 52 19. Clef pour carré, six pans, à serrages variables, p. 52 20. Manchon ou rallonge de cliquet, p. 53 21. Cliquet à rochet, p. 53 22. Ventilateur de forge 23. Pose d’un réservoir de vapeur à l’aide du compas à verge, p. 141, 142 24. Fermeture autoclave de bouilleur 25. Tracé des trous d’une tôle à l’aide d’une autre qui lui est superposée 26. Trou d’homme de chaudière et réservoir de vapeur, p. 143 27. Cisaille et poinçonneuse à la main, p. 56 28. Machine à percer locomobile 29 à 31. Poinçonneuse, cisaille Bouley, p. 57 32. Machine à percer à coulisse à arc de cercle ou à col de cygne, p. 54 33. Machine à percer à colonne, de Bouhey, p. 55 34 à 36. Machine à cintrer les feuilles de tôle, par MM. Mazeline et Cie, p. 61 37 à 38. Petite machine à raboter, de MM. Dandoy et Maillard de Maubeuge, p. 56, 147 39. Machine à percer de la compagnie de Fives-Lille, p. 55 PLANCHE XIX, p. 162 1 et 2. Machine à faire les rivets, de MM. Poulot et Sayn, p. 162 3 et 4. Dispositions et dimensions de trous de rivets, p. 140, 158 5 et 6. Types de rivets, p. 157 7. Disposition de rivure double, p. 140 8 et 9. Types de rivets, p. 157 10. Type de rivet de chaudronnerie, p. 140, 158 11. Type de rivets, p. 157 12 à 14. Tubes bouilleurs du système Galloway, de Manchester, p. 225 15 à 17. Appareil Dudgeon, pour la pose des tubes aux chaudières tubulaires, p. 242 18 et 19. Chaudière tubulaire en acier pour canot à vapeur, par Claparède, p. 235 20. Système Berendorff pour emmanchement des tubes de chaudières, p. 242 21. Silhouette d’une chaudière de locomobile, p. 246 22 à 25. Chaudière tubulaire de M. Lecherf, ingénieur à Lille, p. 236 26 et 27. Chaudière tubulaire verticale pour routières, par M. Lotz, de Nantes, p. 236 PLANCHE XX, p. 227 1. Chaudière à tubes pendantifs construite par M. Girard, chaudronnier à Paris, p. 227 - Cette chaudière a une grande similitude avec celle si connue de Field La circulation de l’eau dans le tube y est rendue plus facile par l’exhaussement du tube central faisant en quelque sorte entonnoir et facilitant le dégagement de la vapeur On paraît revenir aujourd’hui sur cette opinion que le mouvement incessant de l’eau dans une chaudière soit d’un grand avantage au point de vue de l’économie de combustible 2. Chaudière tubulaire mixte de la Cie de Fives-Lille, p. 237 - Comme on le voit le foyer est dans le corps même de la chaudière. La flamme traverse le faisceau tubulaire qui lui fait suite, et lèche ensuite les parois extérieures du générateur 3 et 4. Tube dioptrique de M. Carré pour indiquer le niveau de l’eau dans les chaudières, p. 264 - Ces tubes, construits avec soin, ne peuvent causer aucun accident par éclatement, par suite de leur gaine métallique. - L’observation du niveau de l’eau y est en outre rendue facile par suite du phénomène d’optique qui a lieu dans les ménisques suivant qu’ils sont pleins ou vides. Nous avons vu plusieurs de ces tubes appliqués dans le Midi: ils étaient construits par MM. Mignon et Rouart, ingénieurs-mécaniciens à Paris 5 et 6. Manomètre Bourdon, p. 262 C’est encore un des manomètres les plus usités aujourd’hui. M. Richard, dont nous avons fait connaître le manomètre atmosphérique, en a perfectionné la fabrication 7. Manomètre de M. Ducomet. Ce manomètre est actuellement appliqué dans presque tous les centres industriels de la France et de l’étranger. Basé sur un excellent principe, construit à l’aide d’une méthode rigoureuse, il rend à l’industrie les plus grands services. M. Ducomet, constructeur à Paris, fabrique lui-même ses manomètres 8 et 9. Manomètre de M. Maubert, p. 257 - Ce manomètre n’a pas, que nous sachions, reçu une application ou une sanction pratique. Le principe sur lequel il est basé est le même que celui indiqué par Galy-Cazalat. MM. Mignon et Rouart en ont construit un à peu près semblable 10. Modes de transmission pour manomètre, à tube plissé, par MM. Dubois et Casse. - Cette disposition a pour but de donner au manomètre une grande course, ce qui est une excellente chose, sans fatiguer le métal. - Nous ignorons si ce but a été réalisé et sanctionné pratiquement 11 et 12. Soupape de sûreté à ailettes, p. 250 Les ailettes, destinées à guider la soupape sur son siége, doivent être aussi minces que possible, afin de ne pas réduire la section de passage de la vapeur 13 et 14. Disposition de Wood pour soupapes de sûreté, p. 246 Cette disposition a pour but d’empêcher les chauffeurs de charger les leviers des soupapes, ce qui a conduit plus d’une fois à de très-graves accidents 15. Disposition de flotteur due à M. Bourdon, p. 266 Cette disposition, la première qui ait été bien entendue, est une des plus connues 16. Flotteur de la Cie de Fives-Lille, p. 269 Ce flotteur, comme on le voit sur la figure, est en fonte évidée. Le trou qui sert à soutenir le noyau et à curer le sable après la coulée, est hermétiquement fermé à l’aide d’un bouché, taraudé et matté 17. Autre disposition de flotteur, due à M. Bourdon, p. 266 18 et 19. Indicateur magnétique de Lethuilier-Pinel, p. 266 Ces indicateurs ont eu, à une certaine époque, une très-grande vogue dans l’industrie. Ils sont encore très-employés, bien que l’on soit un peu revenu de l’engouement qu’ils avaient produit. Le seul inconvénient de ces flotteurs consiste en ce que la barre manœuvrée par l’aimant est quelquefois rendue indifférente, et ne se meut pas avec la mobilité qu’il conviendrait 20 et 21. Chaudières verticales, pour très-petites forces, d’une construction facile au point de vue de la chaudronnerie 23. Bouteille alimentaire de M. Egrot, p. 272 - Il n’y a, dans cet appareil, aucune innovation, sauf la manœuvre aux robinets, reliés entre eux et qui se fait d’un seul mouvement. La bouteille alimentaire est aujourd’hui de moins en moins employée, par suite du grand nombre d’alimentateurs divers, la plupart automatiques, que possède l’industrie FIN TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION, p. 1 PREMIÈRE PARTIE. CHAUDRONNERIE PROPREMENT DITE, p. 5 LIVRE Ier. MÉTAUX, p. 5 CHAP. Ier. Cuivre, p. 5 CHAP. II. Fer, fonte, acier, p. 13 Art. 1. Fer, p. 13 Art. 2. Fonte, p. 20 Art. 3. Acier, p. 21 CHAP. III. Plomb, étain, zinc, p. 22 Art. 1. Plomb, p. 22 Art. 2. Etain, p. 24 Art. 3. Zinc, p. 25 LIVRE II. CHAUDRONNERIE DU CUIVRE, p. 27 CHAP. Ier. Des principaux agents employés par le chaudronnier en cuivre, p. 27 § 1. Acide sulfurique, p. 27 Acide sulfurique anhydre, p. 28 Acide de Nordhausen, p. 28 Acide sulfurique du commerce, p. 29 § 2. Acide chlorhydrique, p. 31 § 3. Acide nitrique, p. 32 § 4. Borax, p. 33 § 5. Sel ammoniac, p. 35 CHAP. II. Des outils du chaudronnier en cuivre, p. 36 § 1. Des chevalets, p. 36 § 2. Des enclumes, p. 38 § 3. Des bigorneaux, p. 39 § 4. Du chalumeau, p. 39 § 5. Du banc à tirer, p. 39 § 6. Du soufflet portatif, p. 40 § 7. Des tenailles, p. 40 § 8. De la machine à faire les petits rivets, p. 41 § 9. De la cisaille, p. 42 § 10. Des tasseaux, p. 43 § 11. Des marteaux, p. 44 Des tranches et outils divers, p. 47 Bouterolle, p. 47 Outils de l’établi et du magasin, p. 48 Tours, p. 53 Machine à raboter, p. 55 Cisailles et poinçonneuses, p. 56 Machine à cintrer, p. 58 Emploi du tire-ligne, du compas, du pointeau, de la pointe à tracer, du cordeau, p. 62 CHAP. III. Des opérations de la chaudronnerie de cuivre, p. 66 § 1. Première façon, p. 66 § 2. Du rétreint, p. 67 § 3. Du planage, p. 69 § 4. De la jonction des pièces, p. 72 § 5. Soudure, p. 72 § 6. De la soudure du fer et de la tôle, p. 80 § 7. Du sertissage, p. 80 § 8. De la clouure, p. 83 CHAP. IV. Des divers produits de la chaudronnerie de cuivre, p. 86 § 1. Du robinet, p. 86 § 2. Du serpentin, p. 86 § 3. Du chaudron, p. 92 § 4. De la cafetière, p. 94 § 5. De l’alambic, p. 100 § 6. Des bassines, p. 101 § 7. Des moules de pâtisserie, p. 104 CHAP. V. De quelques opérations de la chaudronnerie artistique, p. 105 § 1. De la ciselure au moyen de poinçons, p. 106 § 2. De la ciselure au moyen du marteau, p. 109 § 3. De la gravure, p. 110 § 4. De l’estampage, p. 110 § 5. Des couverts en fer, p. 113 § 6. Cintrage au moyen du laminoir, p. 114 CHAP. VI. APPENDICE. Recettes diverses, p. 116 § 1. Des mordants, p. 116 § 2. De l’étamage, p. 117 § 3. Du brunissage, p. 125 § 4. Du vernissage du laiton, p. 127 § 5. Du plaqué, p. 128 § 6. Du fer argenté, p. 129 § 7. Du placage du cuivre sur le fer, p. 130 CHAP. VII. De quelques ciments, p. 134 Ciment au fromage, p. 134 Ciment d’oeufs, p. 135 Ciment au minium et à la litharge, p. 135 Ciment à la chaux et au petit-lait, p. 135 Ciment d’argile et de limaille, p. 135 Ciment pour les poêles en fer, p. 136 Mastic de fonte, p. 136 LIVRE III. CHAUDRONNERIE DU FER, p. 137 CHAP. Ier. Tracés des contours et des trous de rivets, p. 139 CHAP. II. Découpage des feuilles, p. 144 Art. 1. Cisailles, p. 144 Art. 2. Machine à raboter, p. 147 Art. 3. Machine à mortaiser, p. 147 CHAP. III. Perçage des feuilles, p. 149 CHAP. IV. Chauffage des feuilles, p. 152 CHAP. V. Cintrage et emboutissage des feuilles, p. 154 Art. 1. Cintrage, p. 154 Art. 2. Emboutissage, p. 154 CHAP. VI. Fabrication et pose des rivets, p. 155 Assemblage proprement dit, p. 164 CHAP. VII. Mattage, p. 168 DEUXIÈME PARTIE. APPAREILS DE CHAUFFAGE, p. 169 LIVRE Ier. CUISSON, p. 169 CHAP. Ier. De quelques appareils pour la cuisson et la conservation des aliments, p. 169 Du fer battu, p. 179 Nomenclature des ustensiles de MM. Japy frères, p. 171 CHAP. II. Des cuissons diverses, p. 181 LIVRE II. CHAUFFAGE DES LIQUIDES, p. 183 Considérations générales, p. 183 § 1. Chaudières pour bains, p. 184 § 2. Appareils pour lessiver le linge, p. 186 § 3. Chaudières de savonnerie, p. 191 § 4. Appareils culinaires au bain-marie, p. 192 LIVRE III. VAPORISATION DES LIQUIDES, p. 193 CHAP. Ier. Appareils à distiller, p. 193 Art. 1. Cornues, p. 194 Art. 2. Serpentins, p. 195 CHAP. II. Appareils à évaporer, p. 198 Art. 1. Évaporation à l’air libre, p. 198 Art. 2. Évaporation par l’action combinée de la température et de l’air, p. 199 Art. 3. Évaporation dans le vide, p. 201 CHAP. III. Appareils à vapeur, p. 204 Décret du 25 janvier 1865, p. 205 Art. 1. Chaudières à vapeur, p. 216 Section Ire. Appareils à vapeur de la première classe dits générateurs ou chaudières à vapeur Art. 2. Chaudières pour usines, p. 217 Chaudière de M. Beslay, p. 225 Chaudières en fonte, p. 229 Art. 3. Chaudières pour bateaux, p. 229 Art. 4. Chaudières pour locomotives, p. 238 Art. 5. Appareils de sûreté, p. 249 § 1. Soupapes, p. 249 § 2. Manomètres, p. 253 1° Manomètre de Desbordes, p. 255 2° Manomètre de Decoudun, p. 256 3° Manomètre de Galy-Cazalat, p. 256 4° Manomètre Richard, p. 260 § 3. Indicateurs de niveaux d’eau, p. 263 1° Tubes en verre, p. 263 2° Flotteurs, p. 265 3° Robinets vérificateurs, p. 267 § 4. Sifflets d’alarme, p. 267 Art. 5. Appareils d’alimentation, p. 269 Pompe et bouteille alimentaire, p. 271 Section 2. Conduits de vapeur, p. 273 Art. 1. Tuyaux et leur diamètre, p. 274 Art. 2. Appareils de chauffage à vapeur, p. 278 LIVRE IV. Chauffage des gaz, p. 280 CHAP. Ier. Chauffage à l’eau chaude, p. 281 CHAP. II. Chauffage à la vapeur, p. 285 Explication raisonnée des figures de l’Atlas, p. 289 TABLE DES MATIÈRES, p. 313