Dear visitors ,
We would like to inform you that some of our exhibition areas will be temporarily inaccessible for sanitary reasons.
We apologise for any inconvenience caused and will do our utmost to reopen these areas as soon as possible.
We thank you for your understanding and patience.
During this period, we invite you to enjoy the other exhibitions and activities available at the museum and Fort Saint-Jean free of charge.

Our exhibitions reopen in full on Wednesday, July 10.

panneau - Détournement d'un panneau ATM

2020.22.2

Description

Peintures

Zoow24 20/05/1986 Milan (Italie) - ...

Italie

Lombardie

Milan

2015

Matière synthétique, peinture acrylique

Hauteur : 99.7 cm

Largeur : 69.5 cm

Panneau de la société des transports en commun de la ville de Milan (ATM) annonçant la fin d'un ralentissement imposé aux conducteurs. Le writer a cependant détourné le panneau et le nom de ladite société dans le sens de la provocation et de la dérisioin : ATM devient "Ass to mouth", et la devise semble être proférée par un smiley aussi moqueur que débonnaire. Outre les signatures de Zoow, plusieurs références à sa marque de vêtements sont visibles : Baddeal Supremacy bad 77, et le pictogramme 77 (chiffre symbolique associé au diable dans la culture populaire du mezzogiorno, ainsi qu'aux jambes des femmes)