Enveloppe de préservatif - Fières de se protéger / Fières de protéger les autres

Pochette de préservatif en carton blanc plastifiée, se fermant au dos par un onglet inséré dans une fente. L'avant de la pochette est illustrée d'un montage photographique, formé d'une vue de calanque et d'une vue aérienne de Marseille. Au centre figure un grand carré ayant pour fond le logo de la ville de Marseille. En surimpression sur les bords, quatre mots forment un carré, en caractères blancs. Au dos, sur fond blanc, on trouve en haut, le logo de Sida Info Service. En dessous, on trouve un court texte. L'intérieur présente en bleu sur un fond blanc, de nombreuses inscriptions relatives au produit, ainsi qu'un mode d'emploi, illustré de trois petits schémas commentés. En dessous, on trouve des conseils sur : "Comment retirer le préservatif féminin ?" . En bas, on trouve le logo de Terpan (distributeur) A l'intérieur de la pochette en carton est rangée une pochette en plastique blanche. Sur le devant, on trouve dans le signe féminin rose, une inscription en bleu. Au dos, en bleu encadré de rose, on trouve six petits schémas d'utilisation non légendés.