Bulletin d'information - "Kontra", 2003, n°3/17 (en polonais ; résumés en anglais et en russe) / "Problematyka HIV i AIDS w populacji osob osadzonych w jednostkach penitencjarnych"

(.1): Le bulletin, de forme rectangulaire et de couleur verte, possède huit pages numérotées et des résumés en anglais, polonais et russe. Sur la première de couverture, figure le titre en caractères rouges dont le dernier est substitué par un noeud rouge qui symbolise la lutte contre le sida. Il est suivi d'un sous-titre marqué en caractères noirs dans une bande verte foncée et d'une inscription en caractères bleus. En-dessous, on trouve un portrait d'une jeune femme. La quatrième de couverture est marquée de trois colonnes de textes se référant à des coordonnées postales et autres. (.2): le dépliant, de forme rectangulaire et de couleur verte, comporte deux volets. Le recto présente deux colonnes de textes en caractères noirs, illustrés du même portrait que sur la brochure (.1). . Quelques bandes blanches, rouges et vertes foncées contiennent des inscriptions en caractères noirs, rouges et blancs. Le verso a deux photographies couleurs dans la partie inférieure. (.3): Le dépliant, de forme rectangulaire et de couleur verte, est formé de deux volets. Le recto comporte le titre en caractères rouges et noirs, il est suivi d'un sous titre placé dans une fine bande verte foncée. On voit trois colonnes de texte en caractères noirs et dans la partie supérieure gauche, un dessin montrant un monstre (qui représente symboliquement le virus) derrière des barreaux. Sur le verso figurent des coordonnées postales et une sous-impression d'une fleur jaune. A l'intérieur, se trouvent plusieurs illustrations graphiques.