carte - "Säkert" (safe ??) (traduire)

Il s'agit d'une petite carte d'information de forme rectangulaire et qui se lit horizontalement. Au recto le fond est bleu avec au centre, en caractères blancs surlignés de noir un mot en norvégien. Au dos, le fond est blanc avec des inscription en petits caractère noirs en norvégien. En bas, à droite, il y a le logo de l'association précédé de son adresse mail.