carte réclame - Ne perdez rien en route.

Un employé derrière un guichet fait des recommandations à deux voyageurs chaussés l'un de cuissardes, l'autre de guêtres, et munis de bagages et d'un parapluie. En arrière plan, on aperçoit un autre employé poussant un chariot sur lequel se trouvent des bagages.