Livre - Où vas-tu, manouche ?

« Qui sont-ils ? D’où viennent-ils? Où viennent-ils ? Où vont-ils? ». Telles sont les questions que se posent les sédentaires à l’arrivée des Manouches. Qui sont-ils ? On le verra au cours de ce récit qui nous fera vivre avec eux. D’où viennent-ils ? La question n’est pas résolue entièrement par les tsiganologues, pense Coucou DOERR, d’après le récit que lui ont fait ses Anciens. Où vont-ils? Voilà, semble-t-il la vraie question, qui englobe les deux autres. Pour prévoir ce qu’ils vont devenir, il faut d’abord consulter leur vie et leurs traditions. C’est à partir de là que pourra s’édifier leur avenir. Tout en évoluant et en s’adaptant aux conditions de la vie moderne, il leur faut rester eux-mêmes. Il ne peut s’agir de les assimiler purement et simplement, sous peine de les annihiler. Il serait dommageable pour nous tous de les voir perdre leur âme en les privant de liberté. Aussi l’évolution des temps doit-elle toujours se situer dans la ligne sous-jacente de la tradition : « MANOUCHE, PRENDS GARDE DE PERDRE TON ÂME ; PRENDS GARDE DE PERDRE TA LIBERTÉ. »