carte postale - "Fly & Play Safe" (Volez et jouez en sécurité)

Cette carte postale se lit verticalement. Le recto est constitué d'une photographie couleur pleine page représentant un homme nu assis sur des bagages (valise et sac). Le fond est gris clair et comporte du texte imprimé en blanc ; il s'agit d'une liste à cocher (type pense-bête) sur laquelle on lit des mots comme "kondome" ou "Gelitmittel" (préservatif, lubrifiant). Une étroite bordure blanche contenant du texte gris se trouve à droite. Enfin, du texte est imprimé en jaune dans la partie inférieure de la photographie. Au verso, le logo et l'adresse de l'association sont imprimés. Le fond présente un détail du logo agrandi et éclairci.