Livre - Sur les pas des Araméens chrétiens
260 DEB
Description
Livre
Paul Geuthner
Debié Muriel
Briquel-Chatonnet Françoise 1956 - ...
Presentation materielle : 1 vol. (448 p.-[20] p. de pl.)
Dimensions : 24 cm
Ce volume, qui inaugure une nouvelle collection publiée par la Société d’études syriaques, est un florilège d’articles offerts par des amis, collègues et étudiants à Alain Desreumaux à l’occasion de son départ à la retraite, pour le remercier de sa contribution, de son enthousiasme et de son engagement dans la défense et l’illustration des cultures syriaque et christo-palestinienne.
Introduction, p. 5 Liste des publications d’Alain Desreumaux, p. 11 CONSTELLATIONS APOCRYPHES, p. 23 HAELEWYCK Jean-Claude, L’apport des Instituta de Junillus Africanus à la question du canon scripturaire de la tradition syriaque (Ancien Testament), p. 25 TAYLOR David, The Patriarch and the Pseudepigrapha : Extra-biblical traditions in the writings of Kyriakos of Tagrit (793-817), p. 35 DEBIE Muriel, Les apocryphes et l’histoire en syriaque, p. 63 VARGHESE Baby, The Acts of Judas Thomas and Early Syriac Liturgy, p. 77 MESCHERSKAJA Elena, L’Adoration des mages dans l’apocryphe syriaque Histoire de la Vierge Marie, p. 95 NAFFAH Charles, L’Apocalypse de la Vierge dans la tradition syro-occidentale médiévale, p. 101 FAUCHON Claire, L’apôtre au banquet : l’hospitalité dans les apocryphes apostoliques syriaques, p. 117 PERES Jacques-Noël, Édesse d’Éthiopie, p. 135 COUSON-DESREUMAUX Dominique, L’image d’Édesse sur les murs des monastères de l’ex-Yougoslavie d’après la collection Gabriel Millet, p. 143 CE QUE DISENT LES MANUSCRITS…, p. 157 BROCK Sebastian, Les signatures en chiffres arithmétiques dans les manuscrits syriaques de la British Library, p. 159 BORBONE Pier Giorgio, L’itinéraire du « Codex de Rabbula » selon ses notes marginales, p. 169 BINGGELI André, Un ancien calendrier melkite de Jérusalem (Sinai syr. M52N), p. 181 GEHIN Paul, Un feuillet oublié de Martyrius/Sahdona à Milan (Ambr. A 296 inf., f. 87 = Chabot 51), p. 195 KESSEL Gregory, Sinai syr. 24 as an Important Witness to the Reception History of Some Syriac Ascetic Texts, p. 207 OUTTIER Bernard, Une exhortation d’Éphrem le Syrien à des moines en géorgien ? Le ms. Sinaï géorgien 97 (CPG 2152 -2945 - 4135.4 - 4145.16), p. 219 CAPRON Laurent, Le fragment araméen christo-palestinien de la Vie d’Abraham de Qidun (ms. T.S. 12746 de la Taylor-Schechter Collection) : nouvelles lectures, p. 231 HAWLEY Robert, Three fragments of Antyllus in Syriac Translation, p. 241 … LES PIERRES ET LES OBJETS, p. 257 SODINI & BISCOP Jean-Luc Jean-Pierre, L’accès Nord au domaine de Syméon le stylite : le village de Shih (Sheikh ed Deir-Shader, Bardakhan), p. 259 BRIQUEL CHATONNET Françoise, L’inscription de Bamuqqa et la question du bilinguisme gréco-syriaque dans le massif calcaire de Syrie du Nord, p. 269 MOUKARZEL, YON Jean-Baptiste, DERGHAM Youssef Joseph, Le site de Hraš (Liban), p. 279 ALI MUHAMAD AMEN Narmin, Notre-Dame-des-Semences à Fišhabur et ses inscriptions syriaques, p. 287 HARRAK Amir, Un médaillon chrétien en bronze de Mossoul, p. 299 RUTSCHOWSCAYA Marie-Hélène, Ce que racontent les murs d’un ermitage copte…, p. 311 LITTÉRATURE ET PRATIQUES, p. 325 CASSINGENA-TREVEDY François, Requiem pour Anazit. Éphrem de Nisibe Carmina Nisibena X, traduction et notes, p. 327 JULLIEN Christelle & Florence, Du Hnana ou la bénédiction contestée, p. 333 THEKEPARAMPIL Jacob, Morning and Evening (Ramšo and Sapro) as ‘Deacons and Schoolmasters’ in the West Syriac Liturgical Tradition, p. 349 CHRÉTIENS ET MANICHÉENS, p. 371 POIRIER Paul-Hubert, Pour une étude des citations bibliques contenues dans le Contra Manichaeos de Titus de Bostra, p. 373 JONES Stanley, Some Things Mani Learned from Jains, p. 383 SINAI Mère Philothée du, Du monde syriaque au monde asiatique, p. 399 HIER ET AUJOURD’HUI, p. 413 HELLOT BELLIER Florence, Souffle de réformes sur trois Églises en Perse dans la seconde moitié du XIXe siècle, p. 415 SUERMANN Harald, Arabische Christen in Israel und palästinensische Christen, p. 433 Table des matières, p. 447
Textes des contributions en français, anglais et allemand. Contient des fragments de textes araméens, géorgiens, syriaques et grecs, avec traduction française à la suite Notes bibliogr. Bibliogr. des oeuvres d'A. Desreumaux p. 11-21