Desde Marruecos hasta Yemen, una selección de cuatro cortometrajes contemporáneos.
En esta sesión vamos a explorar los vínculos entre la memoria, la historia y la creación, a través de relatos en los que los lugares, los archivos y las imágenes se convierten en testigos de historias individuales y colectivas.
Los cortometrajes:
De boca en boca
En pleno corazón de Jemaâ el-Fna, la famosa plaza de Marrakech, se rumorea que allí se esconde un oscuro misterio olvidado por el paso del tiempo: una prisión secreta. Siguiendo las historias que circulan de boca en boca, la película explora los límites entre la memoria, la leyenda y la realidad.
A través de esta delicada investigación, se pregunta cómo se transmiten las historias, cómo se transforman y cómo siguen rondando por esos lugares, revelando las huellas invisibles de un pasado enterrado.
De Kassem Skalli (Marruecos, 2024, 12’) – Documental
Imagíname como un país de amor
«Imagine Me Like a Country of Love» es un cortometraje experimental sobre el regreso a Yemen tras diez años de ausencia. Mezclando imágenes actuales, fotos familiares recuperadas y animación, explora la memoria, el sentido de pertenencia y el duelo.
Los archivos, que se salvaron gracias a la madre de la directora, se convierten en el hilo conductor de una reflexión poética y fragmentada. Al ritmo de una memoria discontinua e incierta, la película se pregunta qué queda de los recuerdos trastornados por la guerra y el exilio, mucho más allá de las ruinas visibles.
De Thana Faroq (Yemen, Catar, Países Bajos, 2026, 20’) – Documental
En retrospectiva
En 1972, unos trabajadores inmigrantes participaron en la construcción del centro comercial y la villa olímpica de Múnich. Cuarenta y cuatro años después, en 2016, nueve jóvenes de origen inmigrante fueron asesinados allí en un ataque racista.
Haciendo también referencia a la película *Addressee Unknown* (1983), en la que una mujer pregunta «¿Por qué tanto odio?», «In Retrospect» entrelaza estas tres líneas temporales para cuestionar la persistencia del racismo, la transmisión de la memoria y las huellas duraderas que la violencia deja en los lugares y en las sociedades.
De Mila Zhluktenko y Daniel Asadi Faezi (Alemania, 2025, 15’) – Documental
Codirigida con un fantasma
Al principio, estas imágenes se grabaron sin ninguna intención de hacer una película: eran solo unas tomas con un actor no profesional. Pero la intervención del hermano mayor de este va cambiando poco a poco su significado, cuestionando la propia naturaleza de las imágenes, su función y el proceso de creación. Al entrometerse en la historia, se convierte en una presencia invisible que reescribe la película desde dentro, como un auténtico «codirector fantasma».
A través de este recurso, la película explora con humor y sutileza los límites entre la realidad, la puesta en escena y la creación cinematográfica.
De Muhammad Salah (Egipto, 2025, 9’) – Documental
Desde Marruecos hasta Yemen, una selección de cuatro cortometrajes contemporáneos.
En esta sesión vamos a explorar los vínculos entre la memoria, la historia y la creación, a través de relatos en los que los lugares, los archivos y las imágenes se convierten en testigos de historias individuales y colectivas.
Los cortometrajes:
De boca en boca
En pleno corazón de Jemaâ el-Fna, la famosa plaza de Marrakech, se rumorea que allí se esconde un oscuro misterio olvidado por el paso del tiempo: una prisión secreta. Siguiendo las historias que circulan de boca en boca, la película explora los límites entre la memoria, la leyenda y la realidad.
A través de esta delicada investigación, se pregunta cómo se transmiten las historias, cómo se transforman y cómo siguen rondando por esos lugares, revelando las huellas invisibles de un pasado enterrado.
De Kassem Skalli (Marruecos, 2024, 12’) – Documental
Imagíname como un país de amor
«Imagine Me Like a Country of Love» es un cortometraje experimental sobre el regreso a Yemen tras diez años de ausencia. Mezclando imágenes actuales, fotos familiares recuperadas y animación, explora la memoria, el sentido de pertenencia y el duelo.
Los archivos, que se salvaron gracias a la madre de la directora, se convierten en el hilo conductor de una reflexión poética y fragmentada. Al ritmo de una memoria discontinua e incierta, la película se pregunta qué queda de los recuerdos trastornados por la guerra y el exilio, mucho más allá de las ruinas visibles.
De Thana Faroq (Yemen, Catar, Países Bajos, 2026, 20’) – Documental
En retrospectiva
En 1972, unos trabajadores inmigrantes participaron en la construcción del centro comercial y la villa olímpica de Múnich. Cuarenta y cuatro años después, en 2016, nueve jóvenes de origen inmigrante fueron asesinados allí en un ataque racista.
Haciendo también referencia a la película *Addressee Unknown* (1983), en la que una mujer pregunta «¿Por qué tanto odio?», «In Retrospect» entrelaza estas tres líneas temporales para cuestionar la persistencia del racismo, la transmisión de la memoria y las huellas duraderas que la violencia deja en los lugares y en las sociedades.
De Mila Zhluktenko y Daniel Asadi Faezi (Alemania, 2025, 15’) – Documental
Codirigida con un fantasma
Al principio, estas imágenes se grabaron sin ninguna intención de hacer una película: eran solo unas tomas con un actor no profesional. Pero la intervención del hermano mayor de este va cambiando poco a poco su significado, cuestionando la propia naturaleza de las imágenes, su función y el proceso de creación. Al entrometerse en la historia, se convierte en una presencia invisible que reescribe la película desde dentro, como un auténtico «codirector fantasma».
A través de este recurso, la película explora con humor y sutileza los límites entre la realidad, la puesta en escena y la creación cinematográfica.
De Muhammad Salah (Egipto, 2025, 9’) – Documental
Un acontecimiento organizado en el marco de la Temporada Mediterránea 2026
