Le chant de l'eau © Hervé Escario

La canción del agua

Vacaciones de invierno en familia

A partir de 5 años.

Creación 2022 – Compagnie On Off

En un ambiente alegre y cordial, un equipo de Lucy Martin, investigadora en medicina vibratoria, te ofrece un tratamiento analéptico* y una puesta al día de tus circuitos energéticos. Apasionada del elemento acuoso, experimenta en directo la controvertida teoría de la memoria del agua, según la cual la intención, la vibración y el contenido de las palabras modifican la estructura misma del agua y, por tanto, del 70% de tu cuerpo. Un tratamiento acústico y cantado, dispensado sin receta, el primer paso para volver a poner tu cuerpo en el centro de una experiencia íntima, una excelente preparación para afrontar el mundo en agonía, revigorizado, de buen humor y fresco como una cucaracha.

*Restaura la fuerza, estimula las funciones del organismo

Directora artística: Cécile Thircuir

Reparto: Magali Gaudubois, Stéphanie Campagnie, Cécile Thircuir, Stéphanie Petit
Técnico: Thierry Montaigne
Arreglos : Cécile Thircuir
Accesorios: Sarah d’Haeyer
Gráficos: Pollo
Fotos: Hervé Escario, Kalimba

Coproducciones : Le Channel – Scène nationale de Calais (62), L’Atelier 231 – CNAREP de Sotteville-lès-Rouen (76), Le Boulon –
CNAREP de Vieux-Condé (59), Maison de la Culture d’Amiens (80), Communauté de Communes d’Osartis-Marquion (62), Le Manège – Scène nationale de Maubeuge (59), Le Grand Bleu – Scène conventionnée d’intérêt national Art, Enfance et Jeunesse de Lille (59), Art’R – Lieu de fabrique itinérant pour les arts de la rue (75)
Con el apoyo de: DRAC Hauts-de-France, Département du Pas-De-Calais (62), Ville de Lille (59) y Palais des Beaux-Arts de Lille
La Compagnie On Off cuenta con el apoyo de la región de Hauts-de-France y del Conseil Départemental du Pas-de-Calais.

A partir de 5 años.

Creación 2022 – Compagnie On Off

En un ambiente alegre y cordial, un equipo de Lucy Martin, investigadora en medicina vibratoria, te ofrece un tratamiento analéptico* y una puesta al día de tus circuitos energéticos. Apasionada del elemento acuoso, experimenta en directo la controvertida teoría de la memoria del agua, según la cual la intención, la vibración y el contenido de las palabras modifican la estructura misma del agua y, por tanto, del 70% de tu cuerpo. Un tratamiento acústico y cantado, dispensado sin receta, el primer paso para volver a poner tu cuerpo en el centro de una experiencia íntima, una excelente preparación para afrontar el mundo en agonía, revigorizado, de buen humor y fresco como una cucaracha.

*Restaura la fuerza, estimula las funciones del organismo

Directora artística: Cécile Thircuir

Reparto: Magali Gaudubois, Stéphanie Campagnie, Cécile Thircuir, Stéphanie Petit
Técnico: Thierry Montaigne
Arreglos : Cécile Thircuir
Accesorios: Sarah d’Haeyer
Gráficos: Pollo
Fotos: Hervé Escario, Kalimba

Coproducciones : Le Channel – Scène nationale de Calais (62), L’Atelier 231 – CNAREP de Sotteville-lès-Rouen (76), Le Boulon –
CNAREP de Vieux-Condé (59), Maison de la Culture d’Amiens (80), Communauté de Communes d’Osartis-Marquion (62), Le Manège – Scène nationale de Maubeuge (59), Le Grand Bleu – Scène conventionnée d’intérêt national Art, Enfance et Jeunesse de Lille (59), Art’R – Lieu de fabrique itinérant pour les arts de la rue (75)
Con el apoyo de: DRAC Hauts-de-France, Département du Pas-De-Calais (62), Ville de Lille (59) y Palais des Beaux-Arts de Lille
La Compagnie On Off cuenta con el apoyo de la región de Hauts-de-France y del Conseil Départemental du Pas-de-Calais.