LeonxLeon © LeVietPhotography

Chinese Man Records presenta... Mawi / LeonxLeon / Rebequita

Esta noche, ¡baila toda la noche con los artistas de Chinese Man Records en la pista de baile de Fort Saint-Jean!

Chez Merwan servirá chawarma, falafels y manakich, y Bordeline estará en el bar. 

  • 19.00 h Mawi

    DJ tolosana de nacimiento pero marsellesa de adopción, sus mezclas musicales varían entre varios estilos melódicos.

    Aunque su oído se inclina principalmente hacia la música UK y bass, tiene un don para adentrarse en los bpms en busca de más tambores, booty y acabados ghetto. También hay sonidos afro, baile y trap bangers.

    Mawi extrae sus influencias de grandes sellos como Soulection, Ed Bangers y Nina Tune. Kaytranada, Sango, Herr Frank, Oden & Fatzo y Bellaire son habituales en sus auriculares. Pero artistas como Eargasm God, Mr Carmack, Troyboi y Jarreau Vandal también son invitados habituales.

  • 20.30 h LeonxLeon

    Médico de día y músico de noche, LeonxLeon lleva desde 2013 produciendo temas en su estudio de París, combinando italo-disco, acid, house y muchas otras influencias soleadas.

    Con una formación como batería de jazz y un padre que construyó sus propios sintetizadores en los años 70, no tuvo que buscar mucho antes de dar el paso. Como homenaje, incluso utilizó uno de esos sintetizadores en un tema de su EP Rokanbo, que saldrá en 2019 en Cracki records, mezclando sus inspiraciones italodisco, house y boogie con sonidos nuevos, más tropicales, incluso francamente zouk.

    Organizador de numerosas fiestas parisinas, también ayudó a fundar el sello de ediciones Good Plus y el proyecto Les Yeux Orange.

    Sus otros créditos incluyen remezclas de Cerrone, colaboraciones con los legendarios Black Devil Disco Club y Agar Agar, y una historia de amor que se remonta a sus primeros días con el sello Red Laser Disco de Manchester, con el que ha compuesto varios temas en varios y su EP de debut en 2017.

    En 2023, de nuevo en Cracki, publicó Itanewa, un EP de 5 pistas con un single directamente desde Sudáfrica, inspirado en las producciones sintéticas que proliferaron allí a finales de los 80. El resto del EP presenta más sonidos que nunca, desde samples de la película Leon de 1992 hasta armonías dance de los 90.

  • 21.45 h Rebequita

    DJ residente en Rinse France, Rebequita se ha hecho rápidamente un hueco en la escena parisina. Durante los dos últimos años, ha estado pinchando en Francia, España y México, colaborando con marcas y numerosos colectivos. El verano pasado debutó en festivales como el legendario Lollapalooza y Les Ardentes.

    Rebequita configura sus sets a imagen y semejanza de su personalidad: creativa y desinhibida. Reggaeton, baile, dembow y bass forman parte de su selecta, que enriquece constantemente con nuevos géneros, sin perder nunca de vista su leitmotiv: agitar la noche, que ella imagina segura, vibrante y cálida.

  • Chinese Man Records

    Con sede en Marsella, Chinese Man Records (CMR) es un sello musical creado en 2004 por el grupo internacional de hip-hop y electro Chinese Man. A lo largo de los años, muchos artistas se han incorporado al catálogo del sello: Baja Frequencia, ASM, Youthstar, Matteo, Rumble, BOLD, Sims x May Din, RASA y, más recientemente, Isadora.
    El sello, que ha permanecido independiente desde su creación, sigue produciendo los álbumes y las giras de sus artistas, tanto en Francia como en el extranjero (Sudamérica, Asia, EE.UU., Canadá). Con más de 80 títulos, el sello, que tiene sus raíces en el hip-hop y el electro, está ampliando su producción para incluir desde trip-hop y bass music hasta reggae, moombahton y neo soul.

Esta noche, ¡baila toda la noche con los artistas de Chinese Man Records en la pista de baile de Fort Saint-Jean!

Chez Merwan servirá chawarma, falafels y manakich, y Bordeline estará en el bar. 

  • 19.00 h Mawi

    DJ tolosana de nacimiento pero marsellesa de adopción, sus mezclas musicales varían entre varios estilos melódicos.

    Aunque su oído se inclina principalmente hacia la música UK y bass, tiene un don para adentrarse en los bpms en busca de más tambores, booty y acabados ghetto. También hay sonidos afro, baile y trap bangers.

    Mawi extrae sus influencias de grandes sellos como Soulection, Ed Bangers y Nina Tune. Kaytranada, Sango, Herr Frank, Oden & Fatzo y Bellaire son habituales en sus auriculares. Pero artistas como Eargasm God, Mr Carmack, Troyboi y Jarreau Vandal también son invitados habituales.

  • 20.30 h LeonxLeon

    Médico de día y músico de noche, LeonxLeon lleva desde 2013 produciendo temas en su estudio de París, combinando italo-disco, acid, house y muchas otras influencias soleadas.

    Con una formación como batería de jazz y un padre que construyó sus propios sintetizadores en los años 70, no tuvo que buscar mucho antes de dar el paso. Como homenaje, incluso utilizó uno de esos sintetizadores en un tema de su EP Rokanbo, que saldrá en 2019 en Cracki records, mezclando sus inspiraciones italodisco, house y boogie con sonidos nuevos, más tropicales, incluso francamente zouk.

    Organizador de numerosas fiestas parisinas, también ayudó a fundar el sello de ediciones Good Plus y el proyecto Les Yeux Orange.

    Sus otros créditos incluyen remezclas de Cerrone, colaboraciones con los legendarios Black Devil Disco Club y Agar Agar, y una historia de amor que se remonta a sus primeros días con el sello Red Laser Disco de Manchester, con el que ha compuesto varios temas en varios y su EP de debut en 2017.

    En 2023, de nuevo en Cracki, publicó Itanewa, un EP de 5 pistas con un single directamente desde Sudáfrica, inspirado en las producciones sintéticas que proliferaron allí a finales de los 80. El resto del EP presenta más sonidos que nunca, desde samples de la película Leon de 1992 hasta armonías dance de los 90.

  • 21.45 h Rebequita

    DJ residente en Rinse France, Rebequita se ha hecho rápidamente un hueco en la escena parisina. Durante los dos últimos años, ha estado pinchando en Francia, España y México, colaborando con marcas y numerosos colectivos. El verano pasado debutó en festivales como el legendario Lollapalooza y Les Ardentes.

    Rebequita configura sus sets a imagen y semejanza de su personalidad: creativa y desinhibida. Reggaeton, baile, dembow y bass forman parte de su selecta, que enriquece constantemente con nuevos géneros, sin perder nunca de vista su leitmotiv: agitar la noche, que ella imagina segura, vibrante y cálida.

  • Chinese Man Records

    Con sede en Marsella, Chinese Man Records (CMR) es un sello musical creado en 2004 por el grupo internacional de hip-hop y electro Chinese Man. A lo largo de los años, muchos artistas se han incorporado al catálogo del sello: Baja Frequencia, ASM, Youthstar, Matteo, Rumble, BOLD, Sims x May Din, RASA y, más recientemente, Isadora.
    El sello, que ha permanecido independiente desde su creación, sigue produciendo los álbumes y las giras de sus artistas, tanto en Francia como en el extranjero (Sudamérica, Asia, EE.UU., Canadá). Con más de 80 títulos, el sello, que tiene sus raíces en el hip-hop y el electro, está ampliando su producción para incluir desde trip-hop y bass music hasta reggae, moombahton y neo soul.