
Entre bastidores: un taller de fotografía directamente en las grandes reservas
lunes, 6 de julio de 2026Para preparar el catálogo de las próximas exposiciones, el estudio fotográfico del CCR se desplazó al almacén R4 para hacer fotos de una trituradora de paja y un futbolín allí mismo.

Tritor de paja
Originaria de Egipto, la trituradora de paja se usaba para separar los granos del trigo gracias al animal (caballos, bueyes, asnos o mulos) que tiraba del instrumento. Las espigas de trigo se trituran con unos discos metálicos que giran alrededor de la era. Una vez recogidos los granos, la paja se puede usar para hacer cestería.

Fútbol de mesa
Por su parte, el futbolín se utilizó en un bar lésbico y feminista de Marsella, cerrado desde 2024 y que se llama «Aux 3G». Las figuras del futbolín se reinventaron para convertirse en figuras personalizadas que hacen referencia a las esculturas de Niki de Saint Phalle.









