Livre - De la sainteté à l'hagiographie
850 FLE
Description
Livre
Librairie Droz
Fleith Barbara
Morenzoni Franco
Presentation materielle : 324 p.-[24] p. de pl.
Dimensions : 22 cm
Le recueil de vies de saints connu sous le titre de Légende dorée est sans conteste le légendier le plus célèbre que le Moyen Age nous a légué. Rédigé au milieu du XIIIe siècle par le dominicain Jacques de Voragine, mort en 1298 alors qu’il était évêque de Gênes, il a été conservé par plus d’un millier de manuscrits latins et traduit dès le XIVe siècle en plusieurs langues vernaculaires. Un public très varié, fait de clercs comme de laïcs, de prédicateurs, de religieux, de bibliophiles et de peintres, d’hommes et de femmes, a trouvé dans la Légende dorée ce qu’il cherchait pour méditer, prêcher, plier, pour s’informer, se cultiver ou pour inspirer son art. Issues du colloque international qui s’est tenu à l’Université de Genève en mars 1999, les contributions réunies par Barbara Fleith et Franco Morenzoni examinent attentivement ces questions en sorte qu’elles réévaluent la place de la Légende dorée dans la culture médiévale et qu’elles dégagent de nouvelles perspectives de recherche dans le domaine de la production, de la transmission et de la réception des textes hagiographiques.
Avant-propos 7 JACQUES VERGER, Introduction 9 GIOVANNI PAOLO MAGGIONI, Le molte Legende auree. Modificazioni testuali e itinerari narrativi 15 BARBARA FLEITH, De Assumptione Beate Virginis Marie. Quelques réflexions autour du compilateur Jacques de Voragine 41 STEFANO MULA, L’Histoire des Lombards. Son rôle et son importance dans la Legenda aurea 75 PASCAL COLLOMB, Les éléments liturgiques de la Légende dorée. Tradition et innovations 97 STEFANIA BERTINI GUIDETTI, Scrittura, oralità, memoria. La Legenda aurea fonte e modello nei Sermones e nella Chronica civitatis ianuensis di Iacopo da Varagine 123 LAURA GAFFURI, Du texte au texte. Réflexions sur la première diffusion de la Legenda aurea 139 MARIE ANNE POLO DE BEAULIEU, Présence de la Légende dorée dans les recueils d’exempla. Citations, traces et réécritures 147 PAOLO MARIANI, FRANCO MORENZONI, Quoniam sicut dicit Ysidorus. Les tables médiévales de la Légende dorée 173 RENÉ WETZEL, Légende et spiritualité monastique. Les béguines de Saint-Georges (Saint-Gall) et leur bibliothèque au XVe siècle 211 BRENDA DUNN-LARDEAU, La Légende des sept Dormants ou la traversée du temps 227 VÉRONIQUE GERMANIER, L’image de la Toussaint dans la Légende dorée conservée à la bibliothèque de Mâcon 253 FRANÇOIS AVRIL, Le parcours exemplaire d’un enlumineur parisien à la fin du XIVe siècle. La carrière et l’œuvre du Maître du Policratique de Charles V 265 ALAIN BOUREAU, Conclusion 283 Abréviations 291 Table des illustrations 293 Index des manuscrits 295 Index des œuvres antiques et médiévales 299 Index des saints et des fêtes liturgiques 305 Index des noms de personnes 309 Index des noms de lieux 319
Index Réunit les communications présentées lors du colloque "Lire, écouter et voir la Légende dorée au Moyen Age", Genève, 12-13 mars 1999