Livre - Albanie, 1207 km est
709.4 BOU
[Exposition. Marseille, Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée. 2016-2017]
Description
Livre
Mucem
Bouiller Jean-Roch 1973 - ...
Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (Marseille)
Chougnet Jean-François 1957 - ...
Presentation materielle : 1 vol. (113 p.)
Dimensions : 23 cm
Barely 1,207 km separate Marseille from Tirana, the capital of Albania. This catalogue is devoted to the country's contemporary art scene. One of the most vibrant in central Europe, it reveals an identity currently undergoing metamorphosis. Since 2009, after enduring one of the worst dictatorships of the post-war period, the turmoil of the post-communist period and the indirect conséquences of the war in the Balkans, Albania has been a candidate to join the European Union. Furthermore, since 2013 it has been one of the few countries to have a prime minister, Edi Rama, who is an artist. The mayor of Tirana from 2000 to 2004, he attracted attention for having the city repainted in bright colours, giving material form to an artistic utopia often. 1207 km à peine séparent Marseille de Tirana, la capitale de l'Albanie… Ce catalogue est consacré à la scène artistique contemporaine de ce pays : l'une des plus vivantes d'Europe centrale et qui témoigne d'une identité en pleine mutation. Après avoir subi l'une des pires dictatures de l'après Seconde Guerre mondiale, les soubresauts du postcommunisme et les conséquences indirectes de guerres des Balkans, l'Albanie est depuis 2009 candidate à l'entrée dans l'Union européenne. Elle est par ailleurs l'un des rares pays à avoir un Premier ministre artiste, Edi Rama, depuis 2013. Maire de Tirana entre 2000 et 2004, il s'est fait connaître pour avoir fait repeindre la ville en couleurs vives, matérialisant une utopie artistique souvent exprimée mais rarement mise en acte, basée sur l'hypothèse du pouvoir des artistes à changer la vie. Cette opération a marqué les esprits et retentit encore sur la scène artistique du pays, comme retentissent les questionnements autour d'une mémoire collective à reconstruire, d'un folklore à interroger avec précaution. Ce catalogue d'exposition aborde ces différents sujets et pose la question des liens entre art, pouvoir, image, imagerie et histoire 25 ans après la chute de la dictature communiste.
CHOUGNET Jean-François, Avant-propos/Foreword, p. 8 KADARÉ Ismaïl, Entretien/Interview, p. 10 PRELJOCAJ Angelin, Entretien/Interview, p. 14 BOUILLER Jean-Roch, Tiranarama, p. 20 TIRANA, LA VILLE COULEUR/TIRANA, CITY OF COLOUR MONSAINGEON Guillaume, La ville couleur/City of colour, p. 28 SALA Anri, Entretien/Interview, p. 38 LE MIROIR DE L’HISTOIRE/ THE MIRROR OF HISTORY CORABCEUF Francis, La scène artistique albanaise/The Albanian artistic scene, p. 46 KOÇA Valentina, Entretien/Interview, p. 52 PACI Adrian, Entretien/Interview, p. 56 PULAJ Edit, Entretien/Interview, p. 60 LE MIROIR DE LA JEUNE SCÈNE ALBANAISE/THE MIRROR OF THE YOUNG ALBANIAN SCENE Yllka GJOLLESHA, p. 74 Ilir KASO, p. 78 Endri DANI, p. 82 Driant ZENELI, p. 88 Leonard QYLAFI, p. 94 Fani ZGURO, p. 100 Ermela TELI, p. 106 Enkelejd ZONJA, p. 112
Texte en français et en anglais. - Contient des entretiens avec des artistes.