carte de voeux - "En 1997, nous continuons ensemble avec un nouvel espoir"

Cette carte de voeux, en français, se compose d'une feuille de carton crème rectangulaire imprimée et pliée en deux. Elle se lit dans le sens vertical. Le recto comporte une photographie couleur d'un lancer de ballons rouges à la grande arche de la Défense, sans doute le 1er décembre 1996. Le dos, au fond crème, porte le logo de Vaincre le sida en partie supérieure, suivi d'un texte et d'une adresse en caractères noirs. Le volet intérieur gauche est laissée vide, tandis que le volet droit porte une inscription noire puis un texte manuscrit écrit au stylo noir.