Etui de préservatif - "Pour le pied" (sans préservatif)

L'étui est en carton découpé, de section rectangulaire, et glacé en jaune sur le recto. Destiné à contenir un préservatif masculin emballé, il est aujourd'hui déplié et vide. Deux oreillettes sont découpées sur les bords supérieur et inférieur gauches, pour le fermer une fois le préservatif à l'intérieur. Les deux-tiers droits de la face sont occupés par une publicité pour une marque de semelles de chaussures. Une semelle verte est représentée en biais, au centre du recto, et sort du cadre. En-dessous sont inscrits le logo de la marque et son slogan. A droite, le nom de la marque et ses coordonnées se retrouvent, encadrées. En-dessous, une légende récapitule les caractéristiques typologiques du préservatif originellement contenu dans la boîte. Le nom et les coordonnées de la marque et du distributeur y figurent à la suite. A l'intérieur de l'étui, sur la gauche, un texte en lettres noires sur fond clair indique le mode d'utilisation du préservatif. Il est complété, à droite, sur les deux-tiers de la face, par cinq illustrations schématiques légendées.