carte postale - "VIH para dois" "Ha coisas na vida que nao sao para partilhar" (VIH pour deux. ll y a des choses dans la vie qu'il ne faut jamais partager)

Carte postale de format rectangulaire en papier cartonné imprimé en couleur. Le recto présente une partie à fond blanc où est reproduite une photographie de capsule de bouteille souillée. Le titre et le slogan sont visibles de part et d'autre de cette seringue. En partie inférieure, une bande à fond noir reçoit le nom de l'association, son slogan, son numéro et son adresse mail. Le verso est divisé en deux parties. A gauche, un logo et une ligne de texte en noir en partie supérieure. La séparation entre les deux colonnes est le nom de l'association en gris. Trois lignes d'adresses sont visibles en partie inférieure sur les deux colonnes. A droite, dans le coin supérieur droit est visible un rectangle pour coller un timbre.