carte postale - "Siempre a mano" (Toujours à portée de main)

La carte postale est de forme rectangulaire et présente une illustrattion graphique en noir et blanc au recto: celle-ci montre un dos nu et une main posée sur la fesse gauche, l'autre main tient un préservatif, elle est mise en valeur grâce au disque rouge. Le verso comporte une partie réservée au remplissage avec le titre imprimé sur le bord supérieur, au centre on trouve un numéro inscrit dans le sens verticale; enfin dans la partie droite, on y voit un préservatif en noir et blanc puis le logo d'une association et les marques du ministère de la santé.