carte réclame - Puits et fontaines

Tandis qu'une femme remonte avec l'aide d'une manivelle le seau d'eau attaché à une corde,une congénère le récupère afin de transvaser le liquide dans un autre contenant.Toutes les deux sont chaussées de sabots et portent des tabliers d'un bleu quasi identique.A l'arrière on aperçoit une allée bordée de fleurs qui remonte à une chaumière.