Livre - De bouche à oreilles

LACROIX Jacques, Préface, p. 7 TENÈZE Marie-Louise, Centre d’Ethnologie Française, Paris, Avant-propos, p. 11 Bio-bibliographie de l’auteur, p. 21 Introduction, p. 25 Le domaine traditionnel, p. 25 Aspects de la tradition du conte, p. 29 BASSE BRETAGNE, p. 35 1 – Yann sans peur Yann heb aon, p. 37 2 – Le vieux Fench Fench Coz, p. 45 3 – Yann vilain Yann Vil, p. 53 4 – Le tailleur d’habits Ar c’héméner, p. 57 5 – Le porc du curé Porc’hel ar person, p. 61 HAUTE BRETAGNE, p. 65 6 – Le diable qui avait trois filles, p. 67 7 – Le petit gars que sa mère voulait jeter dans l’eau bouillante, p. 77 8 – La bête à sept têtes, p. 83 9 – La bête, p. 91 10 – Jean de Calais, p. 97 11 – Plume d’or, p. 105 12 – L’oranger, p. 113 13 – Mars et Avril, p. 123 PAYS DE RETZ, p. 127 14 – Le conte de la Ramée Le conte de lé Ramaïe, p. 129 BAS POITOU, p. 133 15 – La chèvre menteuse, p. 135 16 – Boudin – Boudine, p. 139 17 – Le pot de fer, p. 145 18 – Le petit gars qui est devenu évêque, p. 149 19 – Petit Poucet, p. 153 20 – Jean-le-Sot, p. 155 21 – Le loup et le soldat, p. 161 HAUT POITOU, p. 163 22 – Les petits fadets de la Chausse-en-l’air, p. 165 23 – La pièce de toile, p. 169 24 – Les trois cheveux d’or du diable, p. 175 25 – Le chat botté, p. 181 26 – Le pois, p. 187 27 – La poule noire, p. 191 BASSE MARCHE, p. 195 28 – Jean de Bordeaux, p. 197 29 – Cheveux d’or ou La petite grenouille, p. 203 30 – Le Comte de mes Comtes, p. 207 31 – La femme aux mains coupées, p. 211 32 – Souillon, p. 217 33 – Le diable et le Bon Dieu, p. 221 34 – La petite poulette, p. 223 35 – Le rat et la rate, p. 225 ANGOUMOIS ET RUFFECOIS, p. 231 36 – La chèvre, les chevreaux et le loup La chebre, les chebrats et le louc, p. 233 37 – La belle au bois dormant, p. 237 38 – Les trois innocents, p. 241 39 – Le mouton Coué ou la chèvre Couette, p. 245 LIMOUSIN, p. 247 40 – La boule d’or, p. 249 41 – Le frère agnelet, p. 253 42 – L’ogre Le malbrou, p. 257 43 – La Cendroulié, p. 261 44 – La peau d’ânesse La Peu d’anisso, p. 265 45 – Les deux frères ou Le renard, le loup et le lion, p. 271 46 – « Petit Quatorze » ou Fort comme quatorze, p. 275 47 – Le maître et le métayer, p. 283 48 – Fanfinette et le fils du roi, p. 285 MASSIF CENTRAL, p. 291 49 – L’ours et l’escarbot ou La guerre des bêtes, p. 293 50 – Jean et Jeannette, p. 295 51 – La serviette magique, p. 303 FOREZ, p. 307 52 – Les quatre compagnons, p. 309 53 – La moitié de poulet, p. 313 FRANCHE-COMTÉ, p. 319 54 – Le loup et le renard, p. 321 55 – Le loup et le renard dans le puits, p. 327 56 – La noire, la blanche, la déplumée, p. 329 DAUPHINÉ, p. 331 57 – La fille et le voleur, p. 333 58 – La botte du diable, p. 337 59 – Qui parlera le premier, p. 341 60 – Le cordonnier intrépide, p. 343 SAVOIE, p. 345 61 – L’Échaudé, p. 347 62 – La princesse Élisa, p. 351 63 – Le petit diable de la forêt, p. 355 PYRÉNÉES, p. 359 64 – Le charbonnier, p. 361 65 – Les trois déserteurs, p. 365 66 – La Fleur de laurier, p. 379 CORSE, p. 387 67 – La légende du col des Bœufs, p. 389 68 – Le renard et la merlette, p. 391 69 – Le berger et le serpent, p. 395 70 – L’enfant promis au diable, p. 399 GLOSSAIRE, p. 403 BIBLIOGRAPHIE, p. 409 INDEX DES TYPES DE CONTES, p. 411 TABLE