Livre - Vers naïfs, pasquilles et chansons en vrai patois de Lille
1B MUC 495
Description
Livre
H. Champion
Decottignies Jacques 1706 - 1762
Carton Fernand 1921 - 2019
Presentation materielle : 477 p.
Dimensions : 23 cm
Ce volume recueille les pièces attribuées à Jacques Decottignies, fils du chansonnier lillois Brûle-Maison. Chaque texte est présenté accompagné d'une traduction, d'une présentation du texte, du contexte dans lequel l'auteur l'a écrite et de l'estimation de la datation. Un glossaire explique les termes du dialecte lillois de l'époque.
Bibliogr. p. 465-469. Glossaire. Index Contient des textes en dialecte picard