Livre - L'Orient sonore
784 ABD / 780 ORI
[Exposition. Marseille, Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée. 2020/2021]
Description
Livre
Actes Sud-Sindbad
Mucem
Abdallah Fadi El 1976 - ...
Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (Marseille)
Presentation materielle : 1 vol. (173 p.)
Dimensions : 24 cm
Dans un contexte de bouleversements politiques, démographiques et technologiques, est-il possible de présenter la musique de l'Orient dans son irréductible multiplicité ? Ne faut-il pas plutôt parler de musiques arabes ? Si celles-ci fascinent encore autant, c'est qu'elles sont héritières d'une tradition millénaire, pratiquées par des musiciens légendaires qui les renouvelèrent et les réinterprétèrent. Des spécialistes réunis autour de cet ouvrage analysent les caractéristiques de ces musiques et leur évolution, depuis la fin du XIXe siècle – d'où nous proviennent les premiers enregistrements – jusqu'à nos jours où des efforts sont déployés pour préserver des voix menacées d'extinction.
KASSAR Kamal & ABDALLAH Fadi El, Introduction : Entendre L’Orient sonore, p. 4 LAMBERT Jean, Unité et métissages : un panorama des musiques du monde arabe, p. 22 SAL’D Mustafa, Déchiffrer les notations musicales arabes médiévales, p. 34 LAGRANGE Frédéric, La wasla égyptienne et ses éléments constitutifs, p. 46 ABDALLAH Tarek, Instruments et ensembles traditionnels du monde arabe. Évolutions et bouleversements stylistiques, p. 54 LAGRANGE Fréderic & ABDALLAH Fadi El, La musique égyptienne : ses milieux de production et d’écoute, p. 64 RACY Ali Jihad, L’enregistrement sonore et le monde arabe oriental, p. 78 ABDALLAH Tarek, Virtuosités et tarab dans les pratiques instrumentales modernes en Orient arabe, p. 88 ABDALLAH Fadi El, L’identité et I ‘oubli : L’émergence des États et de leur musique dans L’Orient arabe, p. 106 YENI TURK Fadi, Visions du réel : des musiques vivantes?, p. 126 AL-SALHI Ahmad, Le bahn ou le “chant de la mer” au Koweït : état des lieux et défis actuels, p. 142 DUMONT Aurélien, L’altérité de L’écoute ou L’écart entre musiques savantes orientales et occidentales du point de vue d’un compositeur, p. 152 KASSAR Kamal, Épilogue : les ressources culturelles insoupçonnées de l’Orient, p. 160 NOTE SUR LA TRANSLITTÉRATION, p. 166 GLOSSAIRE, p. 167 INDEX, p. 169 PRÉSENTATION DES AUTEURS, p. 172
Publié à l'occasion de l'exposition "L'Orient sonore : musiques oubliées, musiques vivantes" présentée au Mucem du 22 juillet 2020 au 4 janvier 2021