Livre - 1915

956 CEM

Description

Livre

Les Prairies ordinaires

Cemal Hasan 1944 - ...

Pandelé Pierre

Presentation materielle : 1 vol. (280 p.)

Dimensions : 21 cm

La déportation et le massacre des Arméniens en 1915, la question de leur reconnaissance et les débats relatifs à l’effondrement de l’Empire ottoman, cette période de la Première Guerre mondiale où les terres impériales ont subi des attaques conjointes de la part des Alliés et de la Russie tsariste n’ont cessé d’agiter la Turquie depuis sa fondation. En 2005, des versions antinomiques de l’Histoire se font face lorsqu’un groupe d’intellectuels turcs se prononce pour la reconnaissance du génocide. Parmi eux, Hasan Cemal, petit-fils du dernier ministre de la Marine et gouverneur de Syrie en 1916-1918, Djemal Pacha (1872-1922), considéré comme l’un des instigateurs du génocide. Il a choisi de raconter ici son expérience individuelle et familiale. Ce livre, qui a fait grand bruit en Turquie, retrace aussi le parcours d’un homme de gauche qui, d’Erevan aux Etats-Unis en passant par la France, dans la diaspora arménienne, désire tendre la main et rendre hommage à son ami Hrant Dink, le journaliste à l’origine de ce processus, qui fut assassiné en 2007. Un essai essentiel dans une démarche inaugurée il y a dix ans et qui entend prendre en compte la part arménienne du peuple de Turquie. Hasan Cemal, né en 1944, journaliste et essayiste, a écrit plusieurs essais politiques, notamment sur la situation des Kurdes de Turquie.

Remerciements, p. 4 À propos de l’auteur, p. 5 PANDELÉ Pierre, Préface, p. 9 CEMAL Hasan, Préface, p. 17 « Hier Ali Kemal, aujourd’hui Hasan Cemal », p. 21 Les Arméniens ont abattu bahadir !, p. 31 « Malheur aux Arméniens qui convoitent cette terre ! », p. 47 Désamorcer la question arménienne, p. 57 Trente mille kurdes, un million d’Arméniens tués dans ce pays, p. 71 « Frapper les non-musulmans, faire porter le blâme aux musulmans », p. 97 Hasan Cemal a vu les assassins, p. 115 Étouffer l’avenir sous le poids du passe, p. 125 Sans l’espoir, tout est perdu, p. 139 Communier avec Hrant au mémorial d’Erevan, p. 149 Rencontre avec le petit-fils d’un des assassins de Djemal Pacha, p. 157 « Brûle un cierge avant que la nuit ne s’empare de toi », p. 173 L’inutilité de la concurrence victimaire, p. 18 1915 : une infamie, p. 193 « L’assassin de Hrant Dink est sans nul doute lié à Ergenekon. », p. 211 Dire ou ne pas dire le mot, p. 217 Le passé ne meurt jamais. D’ailleurs le passé n’est jamais vraiment passé, p. 229 Les accents unionistes de l’AKP sur la question arménienne, p. 241 En guise de conclusion, p. 251 ANNEXES, p. 257

Traduction de : 1915: Ermeni Soykirimi. - Notes bibliogr. en fin de chapitres. Annexes