Estimados visitantes ,
Nos gustaría informarles de que algunas de nuestras zonas de exposición estarán temporalmente inaccesibles por razones sanitarias.
Les pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y haremos todo lo posible por reabrir estas zonas lo antes posible.
Le agradecemos su comprensión y paciencia.
Durante este periodo, le invitamos a disfrutar gratuitamente de las demás exposiciones y actividades disponibles en el museo y en Fort Saint-Jean.
Estimados visitantes ,
Nos gustaría informarles de que algunas de nuestras zonas de exposición estarán temporalmente inaccesibles por razones sanitarias.
Les pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y haremos todo lo posible por reabrir estas zonas lo antes posible.
Le agradecemos su comprensión y paciencia.
Durante este periodo, le invitamos a disfrutar gratuitamente de las demás exposiciones y actividades disponibles en el museo y en Fort Saint-Jean.
Livre - Enter+
709.4 KIT
Description
Livre
Dive Buki
Kitta Richard
JakubÏcakova Lena
Presentation materielle : 1 vol. (130 p.)
Cher lecteur, Vous avez entre les mains le premier manuel de création de littérature et d’arts slovaques contemporains en français. Si vous êtes fatigué par l’art publié au format A4, nous vous proposons ici une alternative originale. Vous trouverez dans cette anthologie ENTER+ des écrivains et artistes slovaques contemporains – des prosateurs, poètes, théoriciens de l’art, musiciens, peintres, performeurs, illustrateurs, typographes, photographes et autres fous créatifs inlassables, originaires pour la plupart de Kosice et de l’Est de la Slovaquie. Leurs œuvres ont déjà trouvé un écho positif sur la scène culturelle nationale ainsi qu’à l’étranger.
Éditorial, p. 2 BORIS VAITOVIC, En peinture, il n’y a pas de Ctrl+Z – interview, p. 5 MAROS ROVNAK, Les Cités d’Emeraude – interview, p. 11 JOZEF TUSAN, Lazy Dog – zine, p. 15 LUCIA DOVICAKOVA, Une fois par semaine, j’ai la chair de poule – interview, p. 21 MICHAL MURIN, Milan Adamciak, ce célèbre inconnu – txt, p. 26 MILAN DAMCIAK, Interview par la poésie expérimentale… - interview, p. 31 MICHAELA KNIZOVA - interview, p. 39 SAMUEL CARNOKY, « Leco » et les autres polices – interview, p. 43 RICHARD KITTA, Essuie-glaces INRI – profil, p. 49 LENA JAKUBCAKOVA, Eloignement – profil, p. 55 OLIVIER TOMAS, Nouveau corps ? – txt, p. 60 ROCHARD KITTA, De l’évolution à la révolution – résumé, p. 64 FRANTISEK KIRALY, CLUSTER ensemble – musique, p. 66 JURAJ VAJO, entre Atman et Ego – interview, p. 69 DANIEL MATEJ, Ici et maintenant – interview, p. 73 KAROL HORVATH, je n’ai plus rien – prose, p. 80 ERIK J. GROCH, L’Histoire Tom – prose, p. 82 ONIKA KOMPANIKOVA, Mantis – prose, p. 85 ANNA STRACHAN, Le rapport – prose, p. 90 PETER KRISTUFEK, Saint Nobody – prose, p. 94 MJAN MICUH, Johan Lehotzki – prose, p. 97 JURAJ BRISKAR, Le Retour l’incompréhensibilité – prose, p. 101 STANISLAV RAKUS, La ville, la vue d’ensemble – prose, p. 106 JEAN GAVURA – poésie, p. 112 JAN BUZASSY – poésie, p. 114 MARIAN MILCAK – poésie, p. 116 PETER MAILCAK – poésie, p. 117 DALIMIR STANO – poésie, p. 118 PETER BILY – poésie, p. 120 PETER STARICEK – poésie, p. 122 D’une révolution à une évolution, JAN GAVURA – résumé, p. 124 Tirage, p. 128
numéro ISSN 1338-1946 Couv. porte en plus: "il y a un moment où je n'ai pas besoin de comprendre l'art au format A4."