Liebe Besucherinnen und Besucher ,
Wir möchten Sie darüber informieren, dass einige unserer Ausstellungsbereiche aus gesundheitlichen Gründen vorübergehend nicht zugänglich sein werden.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und werden alles daran setzen, diese Bereiche so schnell wie möglich wieder zu öffnen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld.
Während dieser Zeit laden wir Sie ein, die anderen Ausstellungen und Aktivitäten, die im Museum und im Fort Saint-Jean verfügbar sind, kostenlos zu nutzen.

Vollständige Wiedereröffnung unserer Ausstellungen am Mittwoch, den 10. Juli.

BROCHURE - "O prazer sem riscos" (portugais)(Le plaisir sans risque)

2004.119.123

Description

France

Lorraine

Moselle

Suisse

Aide Suisse Contre Le Sida (Ass)

Papier, impression, relié, plié

Métal, plié

Largeur : 10.5 cm

Longueur : 16.5 cm

Poids : 10 grammes

Cette brochure en portugais est constituée de trois feuilles de papier imprimé, pliées en deux et reliées par deux agrafes. La couverture comprend un encadré rectangulaire rose bordé de blanc avec, en haut, du texte imprimé en blanc. Le dos présente du texte noir sur fond blanc. L'intérieur également ; le texte est divisé en plusieurs parties dont les intitulés sont en caractères gras. Plusieurs dessins colorés illustrent les propos (dessin d'un couple s'échangeant un préservatif ; corps nus dépassant d'un canapé aux motifs de coeur et de fleur...). La page centrale de gauche présente trois vignettes pour la pose du préservatif.

Don: Aids-Hilfe Schweiz