boîtier

et composants électriques. / Boitier électrique, constitué d'un pavé en métal noir, muni sur le dessus de deux boutons de réglage, en bakélite marron, fixés sur des disques de métal gradués de 0 à 10. Dessous sont disposés, à gauche, deux boutons pressoir pour la lumière, et à droite deux boutons pressoir pour la cautère. Au dessus des deux molettes figurent deux prises électriques, de 110 et de 220 volts. Cinq petites plaquettes métalliques, imprimées d'inscriptions noires, sont vissées entre les différents boutons. Une petite poignée métallique est fixée sur l'un des côtés du boitier, sous les boutons pressoir.