Liebe Besucherinnen und Besucher ,
Wir möchten Sie darüber informieren, dass einige unserer Ausstellungsbereiche aus gesundheitlichen Gründen vorübergehend nicht zugänglich sein werden.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und werden alles daran setzen, diese Bereiche so schnell wie möglich wieder zu öffnen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld.
Während dieser Zeit laden wir Sie ein, die anderen Ausstellungen und Aktivitäten, die im Museum und im Fort Saint-Jean verfügbar sind, kostenlos zu nutzen.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass einige unserer Ausstellungsbereiche aus gesundheitlichen Gründen vorübergehend nicht zugänglich sein werden.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und werden alles daran setzen, diese Bereiche so schnell wie möglich wieder zu öffnen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld.
Während dieser Zeit laden wir Sie ein, die anderen Ausstellungen und Aktivitäten, die im Museum und im Fort Saint-Jean verfügbar sind, kostenlos zu nutzen.
Livre - Langues d'Angleterre
400 MED
Description
Livre
Presses universitaires de Vincennes
Gautier Alban
Pouzet Jean-Pascal 1974 - ...
Presentation materielle : 1 vol. (202 p.)
Dimensions : 24 cm
" Dans l'Angleterre du XIVe-XVe siècle, les interactions multilingues entre anglais, anglo-normand, latin et diverses langues hybrides sont la norme plutôt que l'exception : cela est vrai pour les marchands échangeant leurs biens, pour les diplomates transportant des informations, pour les prédicateurs, pour les travailleurs et les intendants des domaines ruraux, pour les agents et les alliés de Richard II ou d'Henri IV, pour les poètes de cour ou les compilateurs de collections de recettes médicales. Bien souvent, les gens parlaient, entendaient, écrivaient, lisaient a` travers les langues : cela vaut pour la communication et pour la parodie, pour l'expression et pour la résistance. L'anglais, l'anglo-normand et le latin étaient alors des langues vivantes... " Mark Amsler (Université d'Auckland). Alban Gautier est docteur en histoire médiévale (Lille III), maître de conférences d'histoire médiévale à l'Université du Littoral Côte d'Opale, et membre junior de l'Institut universitaire de France. Jean-Pascal Pouzet est maître de conférences d'anglais à l'Université de Limoges.
Les langues de l'Angleterre médiévale : au-delà du bilinguisme, p. 5 Peut-on parler de judéo-anglo-normand? Textes anglo-normands en écriture hébraïque, p. 25 Le beau français d'Angleterre. Altérité de l'anglo-normand et invention du bon usage, p. 35 John Gower ou le multilinguisme en action, p. 57 Le déclin du multilinguisme dans The Boke of Noblesse et son Codicille de William Worcester, p. 73 ESSAIS ET RECHERCHES Les livres de Jean Durand (†1416), "physicien" et astrologue, p. 93 En prévision des vieux jours : les personnes âgées à Montpellier à la fin du Moyen Age, p. 119 POINTS DE VUE Procès politiques : une manie française?, p. 147 Monnaie, valeur et citoyenneté chez Olivi et Eiximenis. "Moralisation de l'économie" ou "économie politique" médiévale?, p. 161
N° de : "Médiévales", ISSN 0751-2708 (2015) n°68 Notes bibliogr.
