carte postale - "Si vous êtes maladroit, voyez la trousse à pharmacie et sautez sur les pansements"/ "Campagne VIH/Sida et milieu de travail"

Cette carte postale en français se lit horizontalement. Le recto présente, sur un fond blanc, trois outils : un couteau, un cutter et un tourne-vis rouge. Les deux premiers sont posés en diagonale tandis que le dernier est dessiné verticalement, pointe en bas. Le dessin est ombré. Un texte en capitales noires est imprimé en haut à gauche et un logo est présent dans l'angle inférieur droit. Le verso comporte deux logos et du textes imprimés en noir sur blanc sur la partie gauche. Verticalement au centre et sur le bord droit, des caractères sont également présents.