Liebe Besucherinnen und Besucher ,
Wir möchten Sie darüber informieren, dass einige unserer Ausstellungsbereiche aus gesundheitlichen Gründen vorübergehend nicht zugänglich sein werden.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und werden alles daran setzen, diese Bereiche so schnell wie möglich wieder zu öffnen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld.
Während dieser Zeit laden wir Sie ein, die anderen Ausstellungen und Aktivitäten, die im Museum und im Fort Saint-Jean verfügbar sind, kostenlos zu nutzen.

Vollständige Wiedereröffnung unserer Ausstellungen am Mittwoch, den 10. Juli.

Dépliant - "Looks open. Für Jungs die anschaffen : Tipps und infos für euch" (en allemand, espagnol, français, roumain, tchèque) (Pour les mecs qui font le trottoir)

2005.43.15

Description

France

Lorraine

Moselle

Suisse

Pays-Bas

Europe

Allemagne

Amoc, Basis(Hamburg), Sub/Way (Berlin),

Papier, impression, plié

Largeur : 10 cm

Longueur : 10.5 cm

Poids : 7.6 grammes

C'est une feuille de papier, pliée en deux dans le sens horizontal et en trois dans le sens vertical. Elle est écrite en allemand, français, roumain, espagnol et tchèque. Au recto en haut à gauche, sur deux volets, un dessin en couleur, de style BD représentente un garçons dans des voitures de foire, se douchant, examinés par un médecin, jouant avec un préservatif. En surimpression, en caractères blancs, figure un slogan. Sur le volet de sroite, figure sur un fond vert, une inscrption en blanc, et dans l'angle supérieur droit, un logo. La moitié inférieur du recto, se lit dans l'autre sens. Le fond est vert, à gauche sur deux volets se trouve un texte en le drapeau allemand. Sur le volet de droite, figure un plan de ville avec un nom de lieu, des horaires et une adresse. Au verso, l'espace est divisé en quatre parties. Le fond est vert et le texte qui est en allemand au recto, se retrouve en espagnol, grançais, roumain et tchèque. Chaque langue est marquée par un drapeau. Au centre, il y a des adresses qui sont encadrées.

Don: Katrin Schiffer,