Giovanni Frangipane ; Vincenzo E. Mancuso marionnette à tringle et à fils Gano di Maganza Sicile, Italie 1980-1990 2015.1.5 Photo Mucem/ Yves Inchierman
Giovanni Frangipane ; Vincenzo E. Mancuso marionnette à tringle et à fils Gano di Maganza Sicile, Italie 1980-1990 2015.1.5 Photo Mucem/ Yves Inchierman

marionnette à tringle et à fils, Gano di Maganza, Ganelon

Numéro d'inventaire : 2015.1.5

Description

  • Titre d'origine : Gano di Maganza
  • Titre traduit : Ganelon
  • Création

    De : 

    Il a fabriqué la tête installée sur cette marionnette.

    Il a fabriqué l'armure et le bouclier installés sur cette marionnette.

    Lieu : Palerme, Sicile, ItalieDate : 1980 - 1990

    M. Vincenzo Mancuso, directeur fondateur depuis 1994 du Teatro Carlo Magno à Palerme, est fils et petit-fils de marionnettistes. Depuis 2003, son théâtre est installé dans le quartier du Borgo vecchio de Palerme. Conformément aux traditions, sa compagnie utilise les marionnettes et les décors élaborés au sein de la famille Mancuso et construit, en tant que de besoin, ses propres marionnettes (sculpture, peinture, vêtements, armures) ainsi que les décors et affiches nécessaires à la production de ses spectacles. Les marionnettes siciliennes combattent entre elles à l’épée et, à la différence des marionnettes construites pour les touristes, toutes les articulations des marionnettes à usage professionnel sont renforcées (de même que le tissu de leurs vêtements). Le métal utilisé pour la construction des armures et des boucliers est également de la meilleure des qualités.

  • Usage

    Lieu : Palerme, Sicile, ItalieDate : 1990 - 2014
    Utilisateur : Teatro Carlo Magno

    Le Teatro Carlo Magno, très réputé en Sicile se produit régulièrement à l’étranger.

  • Description détaillée

    Gano di Maganza – Ganelon est un personnage littéraire, qui incarne dans le cycle carolingien la figure du traître par excellence. Beau-frère de Charlemagne, dont il a épousé la sœur Berthe qui est la mère de Roland, il est ainsi le beau-père de Roland. Jaloux des préférences que Charlemagne accorde à Roland, Ganelon intrigue avec Marsile (Marsilio en italien), le roi musulman de Saragosse, pour s’assurer de la mort de Roland en même temps que de la défaite des armées chrétiennes. Dans l’Opera dei pupi, il est souvent affublé de son seul surnom : il Traditore, « le Traître ». Déclaré coupable de félonie, Ganelon sera condamné à mourir écartelé par quatre chevaux. Son armure, son bouclier et ses genouillères portent la lettre « M », pour Maganza. La couleur dominante des vêtements du Traître est logiquement le noir, et son panache est également d'un noir profond. Si cette marionnette est ici de la même taille que les autres, il est d'usage que sa taille soit inférieure à celles des paladins, marquant ainsi sa bassesse morale en même temps que sa nature lâche et malveillante. Sa face est tailladée, marque de l'infamie, et son regard est fuyant.
  • Matériaux et techniques

    • bois : sculpté, peint, vernis
    • cuivre, acier, laiton : martelé, moulé, soudé
    • coton, polyester, laine : cousu
    • plume : teinté, collé
  • Dimensions et poids

    • Sans tringle : 12 cm x 32 cm x 83 cm (L x l x h)
  • Provenance et historique

    Acquisition

    Date : 12 octobre 2014
    Acteur : Docteur Rosario Perricone (Vendeur)

    Exposition Mucem

    Hervé Di Rosa. Un air de famille
    Date : 12 mars 2025 - 1 septembre 2025
  • Bibliographie

    • [Catalogue] 1977. Orlando Nei Cartelli Dell' Opera Dei Pupi.
    • [Livre] Un patrimonio della cultura popolare siciliana.
    • [Livre] Bouvet-Lanselle, Violaine & Heugel, Louise. 2004. Roland à Roncevaux.
    • [Livre] Boyer, Frédéric. 2013. Rappeler Roland.
    • [Livre] Cuticchio, Mimmo. 1998. Guida all’opera dei pupi. Venticinque anni di attività del Teatro dei Pupi S. Rosalia.
    • [Livre] Fiocco, Achille. 1963. L’opra dei pupi.
    • [Livre] Lodico, Giusto. 1862. Storia dei paladini di Francia. 4.
    • [Livre] Mancuso, Vincenzo E. 2008. I Mancuso. Memoria di pupari.
    • [Livre] Pasqualino, Antonio. 1998. L’opera dei pupi.
    • [Livre] Pasqualino, Antonio. 1996. L'opera dei pupi a Roma a Napoli e in Puglia.
  • Mots-clés

Sur le même thème

Une question ? Une suggestion ? Une demande ?