pancarte - "Pourquoi y a-t-il plus d'antiprotéases en France que dans d'autres pays européens ? / Information = pouvoir".

Panneau en carton blanc, rectangulaire, de sens vertical sur lequel est collée la même affiche est collée des deux côtés. Ces affiches sont composées de deux feuilles identiques collées bord à bord. Elles sont imprimées en noir et blanc avec un fond noir et une phrase imprimée en blanc, en haut. Le logo de l'association de lutte contre le sida "act up-paris est imprimé en blanc et noir en bas, au centre. Il est surmonté d'un slogan court.