photographie - MNATP. Enquête sur le verre conduite par Edouard de Laubrie (juillet 2003)

Peinture sur verre représentant "Les Quarante martyrs" par Ioan Borlean, 2002. Vue générale de l’icône représentant au centre les Quarante Martyrs et sur le tour des vignettes illustrant le martyre de différents saints. Cette icône est peinte dans la manière actuelle de l'artiste avec un fond neutre très sobre (marron), une gamme très restreinte de couleurs, et un accent mis sur un dessin très marqué et fortement individualisé.