disque 33 tours - Pampa lirima

Le recto de la pochette présente sur un fond noir une photographie couleur des membres du groupes en costume traditionel, de grandes flutes de pan retenues par une cordelette autour du cou, au milieu de hautes herbes. Le verso présente sur un fond noir des photographies noir et blanc des membres du groupe en portrait. A gauche sont la liste des titres et les crédites et à droite est un texte du groupe Ilapu à propos de leur expulsion du Chili en 1981. La pochette protégant le disque présente, sur un fond blanc, en colonne, les paroles en français et en espagnol des titres de l'album sur ses deux faces. L'étiquette au centre du disque présente un fond jaune, sur lequel sont inscrits les titres et le logo de l'éditeur.