Livre - Mon nom est Rouge
890 TUR PAM
Description
Livre
Gallimard
Pamuk Orhan 1952 - ...
Authier Gilles
Presentation materielle : 573 p.
Dimensions : 22 cm
Istanbul, en cet hiver 1591, est sous la neige. Mais un cadavre, le crâne fracassé, nous parle depuis le puits où il a été jeté. Il connaît son assassin, de même que les raisons du meurtre dont il a été victime : un complot contre l’Empire ottoman, sa culture, ses traditions, et sa peinture. Car les miniaturistes de l’atelier du Sultan, dont il faisait partie, sont chargés d’illustrer un livre à la manière italienne… Mon nom est Rouge, roman polyphonique et foisonnant, nous plonge dans l’univers fascinant de l’Empire ottoman de la fin du XVIe siècle, et nous tient en haleine jusqu’à la dernière page par un extraordinaire suspense. Une subtile réflexion sur la confrontation entre Occident et Orient sous-tend cette trame policière, elle-même doublée d’une intrigue amoureuse, dans un récit parfaitement maîtrisé. Un roman d’une force et d’une qualité rares. Orhan Pamuk, né en 1952 à Istanbul, est l’auteur notamment de Neige (2005, prix Médicis étranger et prix Méditerranée). Mon nom est Rouge, son septième roman, a reçu le Prix du meilleur livre étranger en 2001. Son œuvre est traduite en quarante langues. Il est le lauréat du prix Nobel de littérature 2006.
1. Je suis mon cadavre, p. 11 2. Mon nom est Le Noir, p. 16 3. Moi, le chien, p. 22 4. On m’appellera l’Assassin, p. 28 5. Je suis votre Oncle, p. 37 6. Moi, je m’appelle Orhan, p. 44 7. Mon nom est Le Noir, p. 49 8. Mon nom est Esther, p. 55 9. Moi, Shékuré, p. 60 10. Je suis l’arbre, p. 72 11. Mon nom est Le Noir, p. 78 12. On m’appelle Papillon, p. 92 13. On m’appelle Cigogne, p. 102 14. On m’appelle Olive, p. 111 15. Mon nom est Esther, p. 120 16. Moi, Shékuré, p. 127 17. Je suis votre Oncle, p. 133 18. On m’appellera l’Assassin, p. 141 19. Moi, l’Argent, p. 149 20. Mon nom est Le Noir, p. 156 21. Je suis votre Oncle, p. 161 22. Mon nom est Le Noir, p. 167 23. On m’appellera l’Assassin, p. 174 24. Mon nom est la Mort, p. 180 25. Mon nom est Esther, p. 185 26. Moi, Shékuré, p. 194 27. Mon nom est Le Noir, p. 211 28. On m’appellera l’Assassin, p. 218 29. Je suis votre Oncle, p. 232 30. Moi, Shékure, p. 248 31. Mon nom est Rouge, p. 259 32. Moi, Shékuré, p. 264 33. Mon nom est Le Noir, p. 271 34. Moi, Shékuré, p. 288 35. Moi, le Cheval, p. 303 36. Mon nom est Le Noir, p. 307 37. Je suis votre Oncle, p. 319 38. Moi, Maître Osman, p. 325 39. Mon nom est Esther, p. 335 40. Mon nom est Le Noir, p. 343 41. Moi, Maître Osman, p. 349 42. Mon nom est Le Noir, p. 368 43. On m’appelle Olive, p. 381 44. On m’appelle Papillon, p. 384 45. On m’appelle Cigogne, p. 387 46. On m’appellera l’Assassin, p. 390 47. Moi, le Diable, p. 402 48. Moi, Shékuré, p. 408 49. Mon nom est Le Noir, p. 413 50. Nous, les deux Errants, p. 428 51. Moi, Maître Osman, p. 432 52. Mon nom est Le Noir, p. 452 53. Mon nom est Esther, p. 472 54. Moi, la Femme, p. 488 55. On m’appelle Papillon, p. 494 56. On m’appelle Cigogne, p. 509 57. On m’appelle Olive, p. 519 58. On m’appellera l’Assassin, p. 531 59. Moi, Shékuré, p. 559 Chronologie, p. 569
Trad. de : "Benim adim kirmizi".
