carte réclame - Bataille de LIAO-YANG. GENERAL AZAGAMA

Du haut d'une colline, un général en uniforme observe ses troupes menant une bataille rangée. Il est accompagné d'un militaire qui observe le mouvement de troupe à travers des jumelles, tandis qu'un autre, juché sur un cheval, s'avance avec une épée. Une masse de fumée se dégage des coups tirés au fusil par les soldats.