Livre - Identité culturelle et révolution technologique

L’INSTITUT FRANCE-TIERS-MONDE MOUBARAC Youakim, AVANT-PROPOS, p. 7 CHAPITRE I – CINÉMA ET AUDIOVISUEL, p. 13 LE MEXIQUE ET L’IDENTITÉ HISPANIQUE DANS L’INDUSTRIE CULTURELLE, p. 15 LES PROBLÈMES DU CINÉMA DE L’AFRIQUE NOIRE, p. 23 LES TECHNIQUES AUDIOVISUELLES AU SERVICE DE L’IDENTITÉ CULTURELLE, p. 27 1 – Faire éclore les potentialités des valeurs de l’identité culturelle, p. 27 II – Recours aux techniques audiovisuelles, p. 30 L’AUDIO VISUEL : NOUVELLE CULTURE OU NOUVELLE COLONISATION ?, p. 33 Un exemple : l’impérialisme du cinéma américain, p. 34 L’absence d’une culture audio-visuelle, p. 36 CHAPITRE II – RECHERCHE SCIENTIFIQUE, p. 39 POUR DES JUMELAGES CULTURELS ET TECHNOLOGIQUES, p. 41 MODERNISATION DE LA LANGUE ARABE ET IDENTITÉ CULTURELLE, p. 43 La modernisation de la langue arabe, p. 44 La référence identitaire de la langue, p. 45 SPÉCIFICITÉS COLLECTIVES ET MODE DE COMMUNICATIONS DANS L’ÉCHANGE SCIENTIFIQUE, p. 49 LANGUE ET PENSÉE SCIENTIFIQUE, p. 55 RELEVER LES DÉFIS, p. 63 CHAPITRE III – TRANSFERT DE TECHNOLOGIE, p. 69 LES TRANSFERTS DE DROIT OU LA DOUBLE ILLUSION, p. 71 1) L’illusion de la supériorité des Droits occidentaux, p. 73 2) L’illusion de l’efficacité des textes juridiques, p. 74 RÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE : MUTATION DU MONDE ARABE, p. 79 1) La capacité énergético-minière du monde arabe en tant que facteur de la nouvelle division internationale du travail, p. 80 2) L’introduction sur le plan intérieur de normes techniques et sociales de production et de consommation en rapport avec la nouvelle spécialisation du monde arabe, p. 81 3) Violence salvatrice du capital technologique, p. 82 LE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE EN TANT QUE PROCESSUS D’INTÉGRATION, p. 85 TECHNOLOGIES TRADITIONNELLES ET APPORTS NOUVEAUX, p. 89 LA TECHNOLOGIE UN PATRIMOINE COMMUN DE L’HUMANITÉ, p. 93 TECHNOLOGIE, IDENTITÉ CULTURELLE ET DÉVELOPPEMENT AUTO CENTRE, p. 97 TRANSFERT ET MAITRISE DE TECHNOLOGIE EN MILIEU HÉTÉROGÈNE, p. 99 I – Les effets positifs du transfert de technologie, p. 101 II – Les inconvénients du transfert de technologie, p. 103 III – Les conditions d’efficacité de transfert et de maitrise de la technologie, p. 106 IV – Conclusion, p. 110 IDENTITÉ CULTURELLE ET PROJET DE DÉVELOPPEMENT, p. 111 CHAPITRE IV – INFORMATIQUE ET COMMUNICATION, p. 117 LE CHAMP D’ÉQUIVOCITÉ DU TERME DE COMMUNICATION, p. 119 TIERS-MONDE ET RADIO COMMUNICATIONS : ASPECTS RÉCENTS, p. 125 I – Aux origines de la Conférence de Genève de 1979, p. 127 II – Les thèses en présence à la Conférence de Genève de 1979, p. 129 III – Les résultats de la Conférence de Genève de 1979, p. 131 INFORMATIQUE, TÉLÉMATIQUE ET IDENTITÉ CULTURELLE, p. 133 COMMUNICATION ET IDENTITÉ CULTURELLES : LE POINT DE VUE D’UN AFRICAIN, p. 139 CHAPITRE V – SÉANCE PLÉNIÈRE : RAPPORTS DES COMMISSIONS ET ALLOCUTIONS, p. 145 RAPPORT FINAL de Dominique NOGUEZ, p. 147 RAPPORT FINAL de Daniel PAJAUD, p. 149 RAPPORT FINAL de Géraud de GALARD, p. 153 RAPPORT FINAL de Edmond JOUVE, p. 157 I – Le constat, p. 157 II – Les propositions, p. 158 ALLOCUTION de Richard SIMETE, p. 161 ALLOCUTION de Edmond LAURET, p. 167 ALLOCUTION de Roland BEGUELIN, p. 171 ALLOCUTION de André DELEHEDDE, p. 175 ALLOCUTION de Henri de LA BASTIDE, p. 179 ALLOCUTION de Stélio FARANDJIS, p. 183 INTERVENTION de l’Abbé Youakim MOUBARAC, p. 187 ALLOCUTION de Cheikh Anta DIOP, p. 189 ALLOCUTION de Najumuddin BAMATTE, p. 193 CHAPITRE VI – SÉANCE DE CLÔTURE, p. 197 ALLOCUTION de Ilidio do AMARAL, p. 199 ALLOCUTION de Mohamed TALBI, p. 203 ALLOCUTION de Armando URIBE, p. 205 ALLOCUTION de Iba Der THIAM (), p. 209 RAPPORT GÉNÉRAL de Lucien OUTERS, p. 211 DUPLEX TÉLÉVISION PAR SATELLITE ENTRE LA SORBONNE ET HYDRA, p. 215 DÉBAT, p. 217 Iba Der THIAM, p. 217 Jack LANG, p. 218 Lucien OUTERS, p. 219 LISTE DES PARTICIPANTS, p. 221 ANNEXE, p. 227 CONFÉRENCE MONDIALE DES MINISTRES DE LA CULTURE MEXICO – 27 Juillet 1982, p. 229 TABLE DES MATIÈRES, p. 241